Traducao de musica

Strong Enough To Be Your Man

Forte o suficiente para ser seu homem

Travis Tritt

Veja a traducao de Strong Enough To Be Your Man, de Travis Tritt, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Strong Enough To Be Your Man, de Travis Tritt, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Forte o suficiente para ser seu homem. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

(*nota* A-E significa apenas A a E rapidamente)

(*note* A-E just means A to E quickly)

Eu sei que há momentos

I know there's times

Você foi atormentado pelas perguntas em sua mente

You've been tormented by the questions in your mind

Nosso amor durará

Will our love last

Ou simplesmente desapareça conforme o tempo começa a passar

Or simply fade away as time begins to pass

Você é uma senhora complicada, isso é certo

You're a complicated lady, that's for sure

Com a necessidade de alguém que não tenha medo de fazer você se sentir seguro

With the need for someone unafraid to make you feel secure

E se você quer saber se sou forte o suficiente para ser seu homem

And if you wonder if I'm strong enough to be your man

QUERIDO

B A-E

Sim eu sou

Yes, I am

Sim eu sou

Yes, I am

Não se deixe imaginar que é mentira

Don't let yourself imagine it's a lie

Eu não sou do tipo que se vira e diz adeus

I'm not the kind to turn and say goodbye

Mesmo que você teste minha alma

Even though you test my soul

Torne-se tão difícil de segurar

Make yourself so hard to hold

Eu vou fazer você entender

I'm gonna make you understand

Eu sou forte o suficiente para ser seu homem

I'm strong enough to be your man

Yeah, yeah

Yeah, yeah

Você acredita

Do you believe

Quando eu olho nos seus olhos e juro que nunca irei embora

When I look in your eyes and swear I'll never leave

O que será necessário

What will it take

Para fazer você saber que o que temos veio para ficar

To make you know that what we have is here to stay

Sim, eu sei que você foi amado e abandonado antes

Yes I know that you've been loved and left before

Mas eu prometo que você nunca me verá saindo pela porta

But I promise you won't ever see me walkin' out the door

E se você quer saber se sou forte o suficiente para ser seu homem

And if you wonder if I'm strong enough to be your man

QUERIDO

B A-E

Sim eu sou

Yes, I am

QUERIDO

B A-E

Sim eu sou

Yes, I am

QUERIDO

B A-E

Sim eu sou

Yes, I am

QUERIDO

B A-E

Sim eu sou

Yes, I am

Eu sei que há momentos

I know there's times

Você foi atormentado pelas perguntas em sua mente

You've been tormented by the questions in your mind

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora