Traducao de musica

Straight To Your Heart

Direto ao seu coração

Ashton Irwin

Veja a traducao de Straight To Your Heart, de Ashton Irwin, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Straight To Your Heart, de Ashton Irwin, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Direto ao seu coração. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Apenas um sonho de distância

Just a dream away

A lembrança do dia em que tive que queimar suas cartas

The memory of the day I had to burn your letters

Como os tempos mudaram

How the times have changed

Faz minha cabeça girar (minha cabeça girar)

Makes my head spin (My head spin)

Mas aqui e agora somos pessoas diferentes

But here and now, we're different people

Aqui e agora, sabemos o que fazer

Here and now, we know what to do

Aqui e agora, ainda quero estar com você

Here and now, still wanna be with you

Você será meu herói aqui no escuro

You'll be my hero here in the dark

Salvando minha mente do tique-taque, sim

Saving my mind from ticking, yeah

Mostre-me o caminho direto para o seu coração

Show me the way straight into your heart

Direto ao seu coração, direto ao seu coração

Straight to your heart, straight to your heart

Nós colidimos novamente

We collide again

O luar em sua pele

The moonlight on your skin

Eu sinto seu prazer de maré

I feel your tidal pleasurеs

Eu ainda sei como sempre foi (sempre foi)

I still know the way it's always been (Always been)

Mas aqui e agora somos pessoas diferentes

But here and now, we're different people

Aqui e agora, sabemos o que fazer

Here and now, we know what to do

Aqui e agora, ainda quero estar com você

Here and now, still wanna be with you

Você será meu herói aqui no escuro

You'll be my hero here in the dark

Salvando minha mente do tique-taque, sim

Saving my mind from ticking, yeah

Mostre-me o caminho direto para o seu coração

Show me the way straight into your heart

Direto ao seu coração, direto ao seu coração

Straight to your heart, straight to your heart

Não há lugar melhor senão sob as estrelas

No better place but under the stars

Quando todas as luzes estão piscando, sim

When all of the lights are flicking, yeah

Mostre-me o caminho direto para o seu coração

Show me the way straight into your heart

Direto ao seu coração, direto ao seu coração

Straight to your heart, straight to your heart

(Coração)

(Heart)

(Coração)

(Heart)

Gire-me pela sala

Spin me 'round the room

Espero que você não esqueça de matar minha solidão

I hope you don't forget to kill my loneliness

Se eu não estou com você

If I'm not with you

Estou melhor morto, morto, morto

I'm better off dead, dead, dead

Você será meu herói aqui no escuro

You'll be my hero here in the dark

Salvando minha mente do tique-taque, sim

Saving my mind from ticking, yeah

Mostre-me o caminho direto para o seu coração

Show me the way straight into your heart

Direto ao seu coração, direto ao seu coração

Straight to your heart, straight to your heart

Não há lugar melhor senão sob as estrelas

No better place but under the stars

Quando todas as luzes estão piscando, sim

When all of the lights are flicking, yeah

Mostre-me o caminho direto para o seu coração

Show me the way straight into your heart

Direto ao seu coração, direto ao seu coração

Straight to your heart, straight to your heart

Direto para o seu coração

Straight to your heart

Ooh, direto ao seu coração

Ooh, straight to your heart

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora