Stay With Me
Fique comigo
Hank Garrett
Veja a traducao de Stay With Me, de Hank Garrett, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Stay With Me, de Hank Garrett, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Fique comigo. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Afinação C aberta
Open C Tuning
A5 990000
A5 990000
E5 440000
E5 440000
F5 550000
F5 550000
C 000000
C 000000
Eu estava bêbado, você estava ficando chapado
I was drunk, you were getting high
estacionamento, meia-noite de julho
parking lot, midnight July
Eu nunca poderia, tirar meus olhos de você
I could never, keep my eye off you
cowgirl rainha do banco do passageiro, por que você não
cowgirl queen of the passenger seat why don't you
Fique comigo
Stay with me
nunca saia de Oklahoma
never leave Oklahoma
porque quando você sai
cause when you leave
é impossível te esquecer
it's impossible to forget you
{Refrão}
{Refrain}
eu sei isso
I know it
amor, você sabe que sente minha falta quando se vai
baby you know you miss me when you're gone
está muito silencioso
it's too silent
é por isso que nunca podemos cancelar
that's why we can never call it off
Eu estava perdido, você mudou sua vida
I was lost, you had changed your life
jurei que me levaria com você, querido, que mentira
swore you'd take me with you baby what a fucking lie
mas eu adoro quando você distorce a verdade, é a única vez que você sorri
but I love it when you twist the truth it's the only time you smile
sei que não vou acabar com você, mas ficarei aqui por um tempo
know I won't end up with you, but I'll be here for a while
para uma garota católica você com certeza usa muito Prada
for a Catholic girl you sure wear a lot of Prada
para uma beleza morena, você com certeza tem muitos problemas
for a brunette beauty, you sure got a lot of problems
Eu sempre poderia continuar tentando ajudá-lo a resolvê-los
I could always keep trying to help you solve em
ou eu poderia apenas beijar você, você sabe que sinto sua falta
or I could just kiss you, you know that I miss you
Fique comigo
Stay with me
nunca saia de Oklahoma
never leave Oklahoma
porque quando você sai
cause when you leave
é impossível te esquecer
it's impossible to forget you
{Refrão}
{Refrain}
eu sei isso
I know it
amor, você sabe que sente minha falta quando se vai
baby you know you miss me when you're gone
está muito silencioso
it's too silent
é por isso que nunca podemos cancelar
that's why we can never call it off
Double Dutch, querido, eu sei que você sente minha falta quando você se vai
Double Dutch, baby I know you miss me when you're gone
é muito silencioso, é por isso que nunca podemos cancelar
it's too silent, that's why we can never call it off
eu sei isso
I know it
amor, você sabe que sente minha falta quando se vai
baby you know you miss me when you're gone
está muito silencioso
it's too silent
é por isso que nunca podemos cancelar
that's why we can never call it off
Eu estava bêbado, você estava ficando chapado
I was drunk, you were getting high
estacionamento, meia-noite de julho
parking lot, midnight July
Eu nunca poderia, tirar meus olhos de você
I could never, keep my eye off you
cowgirl rainha do banco do passageiro, por que você não
cowgirl queen of the passenger seat why don't you
As músicas que o Mundo está tocando agora
-
1
Balancê
Sara Tavares
-
2
Majestade
Carlos A. Moyses
-
3
It's A Great Day (for Me To Whoop Somebody's Ass)
Paul Thorn
-
4
Paraíso
Danilo Santos
-
5
Yesterday
Petula Clark
-
6
Maybe someday
The Cure
-
7
Un Trocito De Cielo
Jaci Velasquez
-
8
Call Me Up
Ezio
-
9
Por Onde Anda Você?
Nina Fernandes
-
10
Con El Cielo
Hillsong Worship
-
11
Vem Com Teu Fogo
Adorazione
-
12
Excelente
Lucas Santos Tiago
-
13
Fake Amor
Melody
-
14
Rock And Roll In The Hay
Brad Cotter
-
15
Nunca Había Sentido Tanto Miedo
Alejandro Neri
-
16
Hipnose
Manu Gavassi
-
17
Hey, Good Lookin'
Dean Martin
-
18
Augusta, Angélica e Consolação
Tom Zé
-
19
Enquanto Cê Não Vem
Eu, Trovador
-
20
Pelo Teu Nome
Leonardo Campos