Traducao de musica

St Valentine

São Valentim

Naomi Jon

Veja a traducao de St Valentine, de Naomi Jon, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de St Valentine, de Naomi Jon, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como São Valentim. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

N.C.

N.C.

Chamando você de meu namorado

Calling you my valentine

N.C.

N.C.

Porque é tudo para você, é para você, é para você (não)

'Cuz it's all for you, it's for you, it's for you (no)

Vá se foder, São Valentim

Go fuck yourself St. Valentine

Apaixonar-se é o maior crime

To fall in love's the greatest crime

Eu simplesmente não acredito no hype

I just don't quite believe the hype

Eu não preciso que você me coloque em um pedestal

I don't need you to put me on a pedestal

Seu nome, eu simplesmente não preciso saber

Your name, I just don't need to know

Sim, estou contente, um pouco de enxada

Yeah, I'm content, a little hoe

Não perca seu tempo, vá-

Don't waste your time, go-

Garoto, você tem uma arma carregada, se quiser vir

Boy, you got a loaded gun, if you wanna come

Se você quiser fazer isso, venha e me dê um pouco

If you wanna get it done, come and gimme some

Eu não quero saber seu nome (eu não quero saber seu nome)

I don't wanna know your name (I don't wanna know your name)

Se você quiser levar o seu tempo, como eu acho que você deveria

If you wanna take your time, like I think you should

Quero ver você cometer o crime, como eu sei que você poderia

Wanna see you do the crime, like I know you could

Eu não quero desperdiçar minha noite, dê-me bem, sim

I don't wanna waste my night, giv it to me good, yeah

Você está assistindo m

You're watching m

Eu sei que você sente algo que gosta

I know you feel something you like

Vá se foder, São Valentim

Go fuck yourself St. Valentine

Apaixonar-se é o maior crime

To fall in love's the greatest crime

Eu simplesmente não acredito no hype

I just don't quite believe the hype

Eu não preciso que você me coloque em um pedestal

I don't need you to put me on a pedestal

Seu nome, eu simplesmente não preciso saber

Your name, I just don't need to know

Sim, estou contente, um pouco de enxada

Yeah, I'm content, a little hoe

Não perca seu tempo, vá-

Don't waste your time, go-

Oh, não precisamos brincar de faz de conta, garoto, acho que você sabe

Oh, we don't gotta play pretend, boy, I think you know

Não fique preso em sua cabeça

Don't get caught up in your head

Tire todas as suas roupas, só preciso de você na minha cama

Take off all your clothes, only need you in my bed

Quando terminarmos, você pode se levantar, você pode pegar a estrada

When we finish, you can get up, you can hit the road

Não se esqueça de perder meu número, não estamos tão perto

Don't forget to lose my number, we are not that close

Não quero parecer muito cruel, mas preciso que você vá

I don't want to sound too mean, but I need you to go

Você está assistindo m

You're watching m

Eu sei que você sente algo que gosta (tem algo que gosta)

I know you feel something you like (got something you like)

Você está me observando (São Valentim)

You're watching me (st. valentine)

Eu sei que você sente algo que gosta

I know you feel something you like

Vá se foder, São Valentim

Go fuck yourself St. Valentine

Apaixonar-se é o maior crime

To fall in love's the greatest crime

Eu simplesmente não acredito no hype

I just don't quite believe the hype

Eu não preciso que você me coloque em um pedestal

I don't need you to put me on a pedestal

Seu nome, eu simplesmente não preciso saber

Your name, I just don't need to know

Sim, estou contente, um pouco de enxada

Yeah, I'm content, a little hoe

Não perca seu tempo, vá-

Don't waste your time, go-

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora