Traducao de musica

Squaws Along The Yukon

Squaws ao longo do Yukon

Eddie Noack

Veja a traducao de Squaws Along The Yukon, de Eddie Noack, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Squaws Along The Yukon, de Eddie Noack, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Squaws ao longo do Yukon. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Há uma garota cor de salmão que faz meu coração girar

There's a salmon-colored girl who sets my heart a-whirl

Quem mora ao longo do Yukon, longe

Who lives along the Yukon far away

Com a aurora boreal brilhando, ela esfrega o nariz no meu

With the Northern Lights a-shine, she rubs her nose to mine

Ela se abraça e eu posso ouvi-la dizer

She cuddles close and I can hear her say

"Ooga-ooga-moosh-kuh", que significa que eu te amo

"Ooga-ooga-moosh-kuh," which means that I love you

Se você for meu amor, eu vou "ooga-ooga-moosh-kuh" você

If you will be my baby, I'll "ooga-ooga-moosh-kuh" you

Então eu pego a mão dela e a coloco no meu joelho

Then I take her hand in mine and set her on my knee

As índias ao longo do Yukon são boas o suficiente para mim

The squaws along the Yukon are good enough for me

Ela faz suas roupas íntimas com peles de urso pardo

She makes her underwear from hides of grizzly bear

E se banha em água gelada todos os dias

And bathes in ice-cold water everyday

A pele dela, adoro tocar, mas não consigo tocar muito

Her skin, I love to touch, but I just can't touch it much

Porque a parka forrada de pele dela está no caminho

Because her fur-lined parka's in the way

"Ooga-ooga-moosh-kuh", que significa que eu te amo

"Ooga-ooga-moosh-kuh," which means that I love you

Se você for meu amor, eu vou "ooga-ooga-moosh-kuh" você

If you will be my baby, I'll "ooga-ooga-moosh-kuh" you

Então eu pego a mão dela e a coloco no meu joelho

Then I take her hand in mine and set her on my knee

As índias ao longo do Yukon são boas o suficiente para mim

The squaws along the Yukon are good enough for me

Solo de guitarra:

Guitar Solo:

"Ooga-ooga-moosh-kuh", que significa que eu te amo

"Ooga-ooga-moosh-kuh," which means that I love you

Se você for meu amor, eu vou "ooga-ooga-moosh-kuh" você

If you will be my baby, I'll "ooga-ooga-moosh-kuh" you

Então eu pego a mão dela e a coloco no meu joelho

Then I take her hand in mine and set her on my knee

As índias ao longo do Yukon são boas o suficiente para mim

The squaws along the Yukon are good enough for me

Leve-me de volta ao velho Alasca

Carry me back to old Alaska

As índias ao longo do Yukon são boas o suficiente para mim

The squaws along the Yukon are good enough for me

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora