Space Heavy
Espaço Pesado
King Krule
Veja a traducao de Space Heavy, de King Krule, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Space Heavy, de King Krule, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Espaço Pesado. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
eu não tinha pensado nisso
I had not thought about it
Ela aparece do nada
She appears from nothing
Fora do azul
Out the blue
Eu afundo com armadura completa
I sink in full armor
O lago é óleo de miséria
The lake is oil of misery
Prepare-se, beba
Get ready, slurp it up
Ela estendeu a mão francamente
She held out her hand outspoken
Eu me recuso a ser salvo
I refuse to be saved
Meu canudo de plástico
My plastic straw
Meu canudo de plástico,
My plastic straw,
Meu canudo de plástico
My plastic straw
Meu canudo de plástico,
My plastic straw,
Meu canudo de plástico
My plastic straw
Meu canudo de plástico,
My plastic straw,
Meu canudo de plástico
My plastic straw
Meu canudo de plástico, meu plástico
My plastic straw, my plastic
canudo
straw
Meu plástico
My plastic
canudo
straw
Muito sensível, muito sensível
Very sensitive, very sensitive
Homens muito sensíveis
Very sensitive men
Muito sensível, muito sensível
Very sensitive, very sensitive
Homens muito sensíveis
Very sensitive men
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Space Heavy?
Veja a traducao de Space Heavy, de King Krule, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Espaço Pesado.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.