Traducao de musica

South Of It

Sul disso

Conner Smith

Veja a traducao de South Of It, de Conner Smith, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de South Of It, de Conner Smith, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Sul disso. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Crianças gritando brincando de cowboys e índios

Kids in the holler playin' cowboys and indians

Adolescentes à beira do rio transformando prata em pirâmides

Teens by the river turning silver into pyramids

Fazendeiro no trator rolando depois do pôr do sol

Farmer in the tractor rollin' after sundown

10 pontos correndo com algumas vacas

10 point running with some cows

Folha pendurada no celeiro que transformará Copenhague

Barn hangin leaf that'll turn Copenhagen

Campo cultivando milho que bem derramado em um Mason

Field growin' corn that well pour in a Mason

Fazenda velha Chevy levantando uma nuvem de poeira

Farm old Chevy stirring up a dust cloud

Apenas mais um dia nesta cidade

Just another day in this town

Incline a cabeça e agradeça ao Senhor

Bow your head and thank the Lord

É um pecado pedir mais

It be a sin to ask for more

Então um Goodyear balançando um pássaro vermelho cantando

Then a Goodyear swingin' a red bird singing

Eu sei que você sabe o que quer dizer

I know that you know what you mean

Se você já viu

If you've seen it

Campo de grãos se transforma em ouro

Grain field turn to gold

E Jesus salva sua alma

And Jesus saves your soul

Inclinou-se em um poste de cerca

Leaned up on a fence post

Um sol trinta brilhando sobre ele

A thirty sun shining down on it

Pode não ser o paraíso

It might not be Heaven

Mas fica apenas alguns quilômetros ao sul disso

But it's just a couple miles south of it

Instrumental:

Instrumental:

Um cão-pássaro apontando algo em um matagal

A bird dog pointing a something in a thicket

Cadeira de balanço balançando com uma oração respondida nela

Rockin' chair rockin' with an answered prayer in it

Vá para a cama cedo porque a rotina não acabou

Go to bed early 'cause the rut ain't ended

E diabos, está ficando tarde

And hell its gettin' late

Sim, querido, coloque a panela no gotejamento às 4 da manhã

Yeah, baby set the pot on a 4am drip

Bottomland apresentou um 30-06

Bottomland laid out with a 30-06

Dobrando a orelha de Deus em um suporte de cervo, sente-se

Bending God's ear on a deer stand sit

Porque cara, ele não sente falta

'Cause man he don't miss

E incline a cabeça e agradeça ao Senhor

And bow your head and thank the Lord

É um pecado pedir mais

It be a sin to ask for more

Depois um Goodyear balançando e um pássaro vermelho cantando

Then a Goodyear swingin' and a red bird singing

Eu sei que você sabe o que quer dizer

I know that you know what you mean

Se você já viu

If you've seen it

Campo de grãos se transforma em ouro

Grain field turn to gold

E Jesus salva sua alma

And Jesus saves your soul

Inclinou-se em um poste de cerca

Leaned up on a fence post

Um sol trinta brilhando sobre ele

A thirty sun shining down on it

Pode não ser o paraíso

It might not be Heaven

Mas fica apenas alguns quilômetros ao sul disso

But it's just a couple miles south of it

Instrumental:

Instrumental:

Quebrar:

Break:

Então me enterre lá com as pontas das flechas

So bury me out there with the arrowheads

Pela guerra civil, musgo de pedra crescendo sobre ela

By the civil war stone moss growing over it

Inferno ou maré alta não vão me tirar disso

Hell or high water ain't taking me out of it

Pode não ser o paraíso

Might not be Heaven

Mas fica apenas alguns quilômetros ao sul disso

But it's just a couple miles south of it

Então incline a cabeça e agradeça ao Senhor

So bow your head and thank the Lord

É um pecado pedir mais

It be a sin to ask for more

Depois um Goodyear balançando e um pássaro vermelho cantando

Then a Goodyear swingin' and a red bird singing

Eu sei que você sabe o que quer dizer

I know that you know what you mean

Se você já viu

If you've seen it

Campo de grãos se transforma em ouro

Grain field turn to gold

E Jesus salva sua alma

And Jesus saves your soul

Inclinou-se em um poste de cerca

Leaned up on a fence post

Um sol trinta brilhando sobre ele

A thirty sun shining down on it

Pode não ser o paraíso

It might not be Heaven

Mas fica apenas alguns quilômetros ao sul disso

But it's just a couple miles south of it

Sim, fica apenas alguns quilômetros ao sul disso

Yeah, it's just a couple miles south of it

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora