Traducao de musica

Something To Lose

Algo a perder

STELLA LEFTY

Veja a traducao de Something To Lose, de STELLA LEFTY, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Something To Lose, de STELLA LEFTY, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Algo a perder. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Não posso mentir, nasci assim

I can't lie, I was born this way

Garota teimosa com um coração indomável

Stubborn girl with a heart untamed

Se você está perguntando, perguntando sobre mim

If you're askin', askin' 'bout me

Mas lá estava eu, fora do lugar

But there I was, out of place

2 da manhã em um estado do sul

2 a.m. in a southern state

Quando você me encontrou, quando você me encontrou

When you found me, when you found me

Oh, eu era um cavalo selvagem feito para correr

Oh, I was a wild horse built for runnin'

Não vi aqueles olhos azuis chegando

Didn't see those blue eyes comin'

Isso nunca deveria ser nada além de algo para fazer

This was never supposed to be nothin' but a little somethin' to do

Eu fiquei bom em ficar sozinho até você me mostrar que eu era melhor com você

I got good at being lonely 'till you showed me I was better with you

Agora eu tenho algo a perder, perder

Now I got somethin' to lose, lose

Agora eu tenho algo que me mantém acordado

Now I got something that keeps me up

Me deixa louco, apenas um toque me faz sorrir

Drives me wild, just one touch makes me smile

O dia inteiro, o dia inteiro

The whole day, the whole day

Não era amor que eu estava tentando encontrar

It wasn't love I was trying to find

Mas eu sinto isso, toda vez

But I feel it, every time

Quando você me abraça, quando você me abraça

When you hold me, when you hold me

Oh, eu era um cavalo selvagem feito para correr

Oh, I was a wild horse built for runnin'

Não vi aqueles olhos azuis chegando

Didn't see those blue eyes comin'

Isso nunca deveria ser nada além de algo para fazer

This was never supposed to be nothin' but a little somethin' to do

Eu fiquei bom em ficar sozinho até você me mostrar que eu era melhor com você

I got good at being lonely 'till you showed me I was better with you

Agora eu tenho algo a perder

Now I got somethin' to lose

Meu medo de cair se foi

My fear of falling's gone

Eu nunca fiquei tanto tempo

I never stayed this long

Mas eu quero com você

But I want to with you

Porque eu era um cavalo selvagem feito para correr

'Cause I was a wild horse built for runnin'

Não vi aqueles olhos azuis chegando

Didn't see those blue eyes comin'

Isso nunca deveria ser nada além de algo para fazer

This was never supposed to be nothin' but a little somethin' to do

Eu era um cavalo selvagem feito para correr

I was a wild horse built for runnin'

Não vi aqueles olhos azuis chegando

Didn't see those blue eyes comin'

Isso nunca deveria ser nada além de algo para fazer

This was never supposed to be nothin' but a little somethin' to do

Eu fiquei bom em ficar sozinho até você me mostrar que eu era melhor com você

I got good at being lonely 'till you showed me I was better with you

Agora eu tenho algo a perder, perder

Now I got somethin' to lose, lose

Agora eu tenho algo a perder

Now I got something to lose

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora