De qualquer forma
Anyways
Ele se foi e está longe
He's gone and far away
E eu vou pegar o trem
And I'll take the train
Através da ponte e depois das nossas férias
Through the bridge and past our holiday
E fico enjoado como sabia que poderia
And I get motion sickness like I knew I might
Agora eu só o vejo quando fecho os olhos
Now I only see him when I close my eyes
Todas as noites
Every night
Vai ficar tudo bem?
Will it be alright?
Porque eu te verei algum dia
'Cause I'll see you someday
Não vou mudar de ideia
Won't change my mind
Vou pintar um quadro de tempos melhores
I'll paint a picture of better times
Eu sei que o mundo está tramando algo
I know the world is up to something
Mas eu vou mudar isso se puder
But I'll change it if I might
Não consigo ver você ir embora
Don't get to see you walk away
Não há nada melhor do que domingos
There's nothing better than Sundays
Sob o clima com você
Under the weather with you
Mas de qualquer maneira
But anyways
Há algum dia
There's someday
QUEBRAR:
BREAK:
Parece que estou sozinho de novo, olho no meu reflexo
Seems I'm alone again, I look in my reflection
Eu tenho um assento na janela, estou perdendo toda a conexão
I got a window seat, I'm losing all connection
Nem me incomode, é muito difícil mencionar
Don't even bother me, it's way too hard to mention
Desta vez
This time
E fico enjoado como sabia que poderia
And I get motion sickness like I knew I might
Agora eu só o vejo quando fecho os olhos
Now I only see him when I close my eyes
Todas as noites
Every night
Vai ficar tudo bem?
Will it be alright?
Porque eu te verei algum dia
'Cause I'll see you someday
Não vou mudar de idéia
Won't change my mind
Vou pintar um quadro de tempos melhores
I'll paint a picture of better times
Eu sei que o mundo está tramando algo
I know the world is up to something
Mas eu vou mudar isso se puder
But I'll change it if I might
Não consigo ver você ir embora
Don't get to see you walk away
Não há nada melhor do que domingos
There's nothing better than Sundays
Sob o clima com você
Under the weather with you
Mas de qualquer maneira
But anyways
Há algum dia
There's someday