Traducao de musica

Somebodys Gonna Praise His Name

Alguém vai louvar o nome dele

Petra

Veja a traducao de Somebodys Gonna Praise His Name, de Petra, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de Petra

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Somebodys Gonna Praise His Name, de Petra, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Alguém vai louvar o nome dele. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Alguém vai louvar o Seu nome

Somebody's gonna praise His name

Alguém vai chamá-lo de Senhor

Somebody's gonna call Him Lord

Seremos você e eu

It'll either be you and me

Ou será uma pedra ou uma árvore

Or it's gonna be a rock or tree

Alguém, em algum lugar, vai louvar Seu nome

Somebody, somewhere is gonna praise His name

Jesus disse que não poderia ser parado

Jesus said that it couldn't be stopped

Jesus disse que tinha que ser ouvido

Jesus said that it had to be heard

Sua criação irá louvá-Lo

His creation will praise Him

Jesus disse que poderíamos ter certeza

Jesus said we could be assured

Se todos mantivermos nosso silêncio

If we all maintain our silence

Até as pedras gritarão tão alto

Even stones will cry out so loud

Sua criação irá louvá-Lo

His creation will praise Him

Sozinho ou no meio de uma multidão

All alone or in a crowd

Alguém vai louvar o Seu nome

Somebody's gonna praise His name

Alguém vai chamá-lo de Senhor

Somebody's gonna call Him Lord

Seremos você e eu

It'll either be you and me

Ou será uma pedra ou uma árvore

Or it's gonna be a rock or tree

Alguém, em algum lugar, vai louvar Seu nome

Somebody, somewhere is gonna praise His name

No final toda língua confessará

In the end every tongue will confess

Todo joelho eventualmente se dobrará

Every knee will eventually bow

Sua criação irá louvá-Lo

His creation will praise Him

É tão fácil fazer isso agora

It's so easy to go for it now

E serei eu

And it's gonna be me

Vou ser eu

It's gonna be me

Alguém vai louvá-Lo

Somebody's gonna praise Him

E serei eu

And it's gonna be me

Senhor, eu levanto minha voz para Ti

Lord I lift my voice to You

E eu engrandeço o Teu nome

And I magnify Your name

Você é Alfa e Ômega

You are Alpha and Omega

Você é todos os dias o mesmo

You are everyday the same

Enquanto eu respirar, meus lábios louvarão você.

As long as I draw breath my lips will pra.......ise You

Enquanto eu tiver forças quero louvar o Teu nome

As long as I have strength I want to praise Your name

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora