So Much Better
Muito melhor
Dean Johnson
Veja a traducao de So Much Better, de Dean Johnson, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de So Much Better, de Dean Johnson, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Muito melhor. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Bem, estou sentindo muito
Well, I'm feelin so much
melhor agora
better now
Desde que eu tive minha mente apagada
Since I had my mind erased
Se eu passasse por você na rua
If I passed you on the street
Eu não reconheceria seu rosto
I would not recognize your face
Estou me sentindo muito melhor agora
I'm feelin' so much better now
Um estranho chama meu nome
A stranger calls my name
Há algo em seu sorriso
Theres something in her smile
Isso me faz sentir um pouco estranho
That makes me feel a little strange
Mas eu não me lembro de você
But I don't remember you
Eu não me lembro de você
I don't remember you
Eu não me lembro de você
I don't remember you
Há um arrepio no vento
There's a shiver on the wind
Tremer ao vento
Shiver on the wind
Tremer ao vento
Shiver on the wind
Tremer no vento
Shiver on th wind
Mas eu não me lembro de você
But I don't remember you
Então deixe-me passar
So lt me pass on through
Alguma vez aprendi a nadar?
Did I ever learn to swim?
Não parece tão difícil
It doesnt look that hard
Acho que vou mergulhar de cabeça
I think Ill dive right in
Estou me sentindo muito melhor agora
I'm feelin so much better now
Estou me sentindo muito melhor agora
I'm feelin' so much better now
Bem, estou me sentindo muito melhor agora
Well, I'm feelin so much better now
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de So Much Better?
Veja a traducao de So Much Better, de Dean Johnson, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Muito melhor.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.