So Easy
Tão fácil
He Is We
Veja a traducao de So Easy, de He Is We, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de So Easy, de He Is We, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Tão fácil. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
'Sem capô'
'No capo'
Tablatura oculta
Ocultar tablatura
Introdução, versículo 1 e versículo -
Intro, verse1 and verse-
e
e
b
b
g
g
d
d
uma
a
e
e
versículo -
verse -
Você me deixou impressionado
You've got me star struck
E ninguém sabe seu nome além de mim
And no one knows your name but me
Deseje-me boa sorte
Wish me good luck
Ouça atentamente enquanto eu canto
Listen closely as I sing
Você me fez escrever uma melodia totalmente nova
You've got me writing a brand new melody
É tão emocionante
It's so exciting
Seja minha harmonia
Be my harmony
mesmo que você não saiba cantar
even if you can't sing
[Refrão]B
[Refrão]B
Eu só quero ouvir sua voz
I just wanna hear your voice
Gritando alto meu nome
Loud screaming me name
No topo de seus pulmões
On the top of your lungs
Sorria, querido, sem vergonha
Smile baby no shame
Siga-me agora
Follow me now
Eu vou te mostrar um pouco como
I'll show you some how
É tão fácil quando você canta
It's so easy when you sing
Fa la la la la, la la la la, la la la la
Fa la la la la, la la la la, la la la laa
Cante, Fa la la la la, la la la la, la la la laa
Sing, Fa la la la la, la la la la, la la la laa
Tão fácil
So easy
versículo -
verse -
Você me fez sorrir
You've got me smiling
À medida que nos inclinamos para fora do tom
As we slanted off key
Assim como um filme
Just like a movie
Há uma música para cada canto
There's a song for every sing
Estamos aqui dançando
We're here dancing
Como nós fazemos
Like we do
Faça uma reverência, amor,
Take a bow, Love,
Para o nosso público de dois
For our audience of two
Mesmo que você não saiba cantar
Even if you can't sing
Coro...
Chorus...
Ponte
Bridge
Coro...
Chorus...
e no e muitos falalalas
and at the and lots of falalala's
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de So Easy?
Veja a traducao de So Easy, de He Is We, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Tão fácil.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.