Traducao de musica

Sit & Wonder

Sente-se e pergunte-se

Sonora de Llegar

Veja a traducao de Sit & Wonder, de Sonora de Llegar, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Sit & Wonder, de Sonora de Llegar, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Sente-se e pergunte-se. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Não é bom o que você pensa

No se bien lo que pienses tu

Mas você não entende o que você quer

Pero ya no entiendo lo que quieres

Que sim, que não, que ahí vas a ver

Que si que no que ahí vas a ver

Mi amorcito váyase a joder

Mi amorcito váyase a joder

Estes especialistas em enfermagem

Estas experta en enfermarme

Ma-ma-magister em atosigarme

Ma-ma-magister en atosigarme

Como você quer

Como quieres

Quando você quer

Cuando quieres

E nadie nadie mas que você

Y nadie nadie mas que tu

Não me calma ni el ravotril

No me calma ni el ravotril

Meu amor é ciego sombrio e sujo

Mi amor es ciego sordo y mudo

Que sim, que não, que ahí vas a ver

Que si que no que ahí vas a ver

Minha rainha, sua palavra é ley

Mi reina su palabra es ley

Estes especialistas em enfermagem

Estas experta en enfermarme

Ma-ma-magister em atosigarme

Ma-ma-magister en atosigarme

Como você quer

Como quieres

Quando você quer

Cuando quieres

E nadie nadie mas que você

Y nadie nadie mas que tu

Não é bom o que você pensa

No se bien lo que pienses tu

Mas você não entende o que você quer

Pero ya no entiendo lo que quieres

Que sim, que não, que ahí vas a ver

Que si que no que ahí vas a ver

Mi amorcito váyase a joder

Mi amorcito váyase a joder

Estes especialistas em enfermagem

Estas experta en enfermarme

Mestre em atosigarme

Magister en atosigarme

Como você quer

Como quieres

Quando você quer

Cuando quieres

E nadie nadie mas que você

Y nadie nadie mas que tu

Às vezes eu sento e me pergunto

Sometimes i sit down and i wonder

Às vezes eu sento e me pergunto

Sometimes i sit down and i wonder

Você me ama?

Do you love me?

Você me ama?

Do you love me?

Como você diz também?

Like you say too?

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora