Sister Golden Hair
Irmã Cabelo Dourado
Poverty Plainsmen
Veja a traducao de Sister Golden Hair, de Poverty Plainsmen, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Sister Golden Hair, de Poverty Plainsmen, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Irmã Cabelo Dourado. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
C#m - A - E - Esus4 - E
C#m - A - E - Esus4 - E
Fá#m - Dó#m - Si - Lá
F#m - C#m - B - A
v1:
v1:
"Bem, eu tentei chegar no domingo, mas fiquei tão deprimido
"well i tried to make it sunday but i got so damned depressed
que eu estava de olho na segunda-feira e me despi,
that i set my sights on monday and i got myself undressed,
não estou pronto para o alter, mas acredito que há momentos
i ain't ready for the alter, but i do believe there's times
quando uma mulher com certeza pode ser minha amiga"
when a woman sure can be a friend of me"
Acordes v2 iguais ao primeiro:
v2 chords same as first:
"bem, eu continuo pensando em sua irmã, surpresa de cabelo dourado
"well i keep on thinkin bout you sister golden hair surprise
que eu simplesmente não consigo viver sem você, você não consegue ver isso em meus olhos
that i just can't live without you can't you see it in my eyes
tenho sido um péssimo correspondente, tenho sido muito difícil de encontrar
i've been one poor correspondent, i've been too too hard to find
mas isso não significa que você não esteve no meu médico"
but it doesn't mean you ain't been on my md"
cap:
ch:
você vai me encontrar no meio, você vai me encontrar no final
will you meet me in the middle will you meet me in the end
você vai me amar só um pouco, apenas o suficiente para mostrar que você se importa
will you love me just a little just enough to show you care
bem, eu tentei fingir, não quero dizer que simplesmente não consigo
well i tried to fake it i don't md sayin i just can't make it
repita a introdução e depois o versículo 2,
repeat intro, then verse 2,
As músicas que o Mundo está tocando agora
-
1
Balancê
Sara Tavares
-
2
Majestade
Carlos A. Moyses
-
3
It's A Great Day (for Me To Whoop Somebody's Ass)
Paul Thorn
-
4
Paraíso
Danilo Santos
-
5
Yesterday
Petula Clark
-
6
Maybe someday
The Cure
-
7
Un Trocito De Cielo
Jaci Velasquez
-
8
Call Me Up
Ezio
-
9
Por Onde Anda Você?
Nina Fernandes
-
10
Con El Cielo
Hillsong Worship
-
11
Vem Com Teu Fogo
Adorazione
-
12
Excelente
Lucas Santos Tiago
-
13
Fake Amor
Melody
-
14
Rock And Roll In The Hay
Brad Cotter
-
15
Nunca Había Sentido Tanto Miedo
Alejandro Neri
-
16
Hipnose
Manu Gavassi
-
17
Hey, Good Lookin'
Dean Martin
-
18
Augusta, Angélica e Consolação
Tom Zé
-
19
Enquanto Cê Não Vem
Eu, Trovador
-
20
Pelo Teu Nome
Leonardo Campos