Sinking
Afundando
Clairo
Veja a traducao de Sinking, de Clairo, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Sinking, de Clairo, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Afundando. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Todas as noites
Every night
Pense em coisas que não posso fazer ou não fiz
Think of things I can't do or haven't done
Isso não me deixa fraco
It doesn't make me weak
Às vezes sinto que não consigo respirar
Sometimes I feel like I can't breathe
Isso é tudo que você vê em mim?
Is that all you see in me?
Não espere por algo mais
Don't you wait for something more
Eu ainda estarei afundando no chão
I'll still be sinking to the floor
Não, você não pode mais me ajudar
No, you can't help me no more
É culpa minha? É culpa minha? Humm
Is it my doing? Is it my doing? Mmm
Lá fora está ficando mais frio
Outside, it's getting colder
Por que parece que sou mais velho do que peço?
Why does it feel like I'm older than I ask to be?
Mas quando você diz meu nome
But when you say my name
Tudo desaparece tão ternamente
It all falls away so tenderly
Não espere por algo mais
Don't you wait for something more
Eu ainda estarei afundando no chão
I'll still be sinking to the floor
Ah, você tentou me ajudar
Oh, you tried to help me
Por que sinto tanto frio?
Why do I feel so cold?
É culpa minha? É culpa minha?
Is it my doing? Is it my doing?
(Ah)
(Ah)
É culpa minha? É culpa minha? (Ah)
Is it my doing? Is it my doing? (Ah)
É culpa minha? Ah (ah)
Is it my doing? Oh (Ah)
Mmm, é culpa minha? (Ah)
Mmm, is it my doing? (Ah)
Humm
Mmm
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Sinking?
Veja a traducao de Sinking, de Clairo, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Afundando.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.