Traducao musical

Shitshow Or Boulevard Of Soaking Dreams

Prince Daddy & The Hyena | Show de merda ou Boulevard de sonhos encharcados

Original

Tropeçando em seu caminho

Traducao

Stumbling your way

Original

sobre a porcelana, hoje foi uma chatice

Traducao

over the porcelain, today's been such a drag

Original

Sim, eu vou beber por isso

Traducao

Yeah, I'll drink to that

Original

Minha vida parece que está ficando tão longe

Traducao

My life feels like it's getting so damn far away

Original

Seus pensamentos contam apenas 90 minutos por dia

Traducao

Your thoughts only count for 90 minutes a day

Original

E eu vou beber por isso também

Traducao

And I'll drink to that too

Original

Bloqueie suas batidas e perguntas sem sentido

Traducao

Block their knocks and senseless questions

Original

G C#m7(b5)

Traducao

G C#m7(b5)

Original

Estarei fora a tempo para o Natal

Traducao

I'll be out in time for Christmas

Original

Mais desfeito do que tudo feito

Traducao

More undone than all done up

Original

Cmmaj7 F#dim7

Traducao

Cmmaj7 F#dim7

Original

Mas muito mais do que limpo o suficiente

Traducao

But a whole lot more than clean enough

Original

Nada do que ele disse que ela disse passa pela porta

Traducao

None of the he said she said makes it past the door

Original

Esqueça as ervas e as sanguessugas sempre implorando por mais

Traducao

Forget the herbs and leeches always begging for more

Original

G6 G13/F

Traducao

G6 G13/F

Original

Vou impedir que os canos congelem

Traducao

I'll stop the pipes from freezing

Original

Escondendo-se apenas aproveitando o momento

Traducao

Hiding away just milking the moment

Original

Cmmaj7 Gmaj7

Traducao

Cmmaj7 Gmaj7

Original

Enrugado e podado você provará a evolução agora

Traducao

Puckered and pruned you'll prove evolution now

Original

Acho que vou beber por isso

Traducao

I guess I'll drink to that

Original

Não estou com coceira e nem com fome do que estiver à minha direita

Traducao

I'm not itching and or hungry for whatever's to my right

Original

Cmmaj7

Traducao

Cmmaj7

Original

Não estou gastando meu dinheiro porque não tenho mais nenhum

Traducao

I'm not burning through my money 'cause I don't have any left

Original

Aqui sou Bill Murray, aqui sou Billie Joe

Traducao

In here, I am Bill Murray, in here, I'm Billie Joe

Original

Aqui, minhas piadas são engraçadas

Traducao

In here, my jokes are funny

Original

Aqui eu balanço sozinho

Traducao

In here, I rock alone

Original

Eu ando sozinho, eu ando sozinho

Traducao

I walk alone, I walk alone

Original

{Solo}

Traducao

{Solo}

Original

A agitação está aumentando, a magia do semestre está acabando

Traducao

The buzz is kicking in, midterm magic's wearing off

Original

Cmmaj7 G

Traducao

Cmmaj7 G

Original

A água está acabando, não sei por que isso me excita

Traducao

The water's running out, I don't know why it turns me on

Original

Mas isso me excita

Traducao

But it turns me on

Original

A agitação está aumentando, a magia do semestre está acabando

Traducao

The buzz is kicking in, midterm magic's wearing off

Original

A água está acabando, não sei por que isso me excita

Traducao

The water's running out, I don't know why it turns me on

Original

Mas isso me excita

Traducao

But it turns me on

Publicidade