Traducao de musica

She Loves Me, She Loves Me Not

Ela me ama, ela não me ama

She Wants…

Veja a traducao de She Loves Me, She Loves Me Not, de She Wants…, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de She Wants…

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de She Loves Me, She Loves Me Not, de She Wants…, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Ela me ama, ela não me ama. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Dm C#º

Dm C#º

Sentiu demais, ela sentiu alguma coisa?

Felt too much, did she feel a thing?

Dm C#º

Dm C#º

Cabelo longo e escuro, nunca a vi chorar

Long, dark hair, never saw her cry

Dm C#º

Dm C#º

Em duas metades eu estava rasgado

In two halves I was torn

Dm C#º

Dm C#º

Meu talvez amor que nem tentaria

My maybe love who wouldn't even try

Ela me ama, ela não me ama

She loves me, she loves me not

Ela me ama, ela não me ama

She loves me, she loves me not

Dm C#º

Dm C#º

Eu vi você ontem

I saw you only yesterday

Dm C#º

Dm C#º

Nós compartilhamos um sorriso, depois seguimos caminhos separados

We shared a smile, then went our separate ways

Dm C#º

Dm C#º

Talvez um dia? Deixa para lá

Perhaps one day? Never mind

Dm C#º

Dm C#º

Todas as noites que compartilhamos, estávamos apenas matando o tempo?

All the nights we shared, were we just killing time?

Ela me ama, ela não me ama

She loves me, she loves me not

Ela me ama, ela não me ama

She loves me, she loves me not

Por todas as coisas que eu disse a ela e todas as maneiras que tentei

For all the things I said to her and all the ways I tried

E todas as coisas que fiz por ela, estão perdidas com um adeus

And all the things I did for her, they're lost with one goodbye

Ela me amou, ela não me amou

She loved me, she loved me not

[Refrão] (3)

[Refrão] (3)

Ela me ama, ela não me ama

She loves me, she loves me not

Ela me ama, ela não me ama

She loves me, she loves me not

Por todas as coisas que eu disse a ela e todas as maneiras que tentei

For all the things I said to her and all the ways I tried

E todas as coisas que fiz por ela foram perdidas com um adeus

And all the things I did for her were lost with one goodbye

[Refrão] (4)

[Refrão] (4)

Ela me ama, ela não me ama

She loves me, she loves me not

Ela me ama, ela não me ama

She loves me, she loves me not

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora