Seven Years
Sete anos
Saosin
Veja a traducao de Seven Years, de Saosin, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Seven Years, de Saosin, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Sete anos. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Levando sete anos
Taking on seven years
O espírito santo saiu sozinho
The holy ghost had left alone
Teste meus braços, chute como um louco
Test my arms, kick like crazy
Eu tenho tentado há muito tempo
I've been trying way too long
Apenas empurre o caminho para lutar com você
Only push the way off to fight you
Agora me desculpe, me desculpe, não tenho certeza
Now I'm sorry, I'm sorry, I'm not sure
Saindo do meu peito
Getting off my chest
A história termina
The story ends
Eu encontraria um caminho sem
I would find a way without
Diga a ele que seus olhos veem muito claro
Tell him his eyes see too clear
Eu encontraria um caminho sem você
I would find a way without you
Diga a ele que seus olhos veem muito claro
Tell him his eyes see too clear
Esse erro foi ouro
That mistake was gold
Eu sei que sem você
I know that without you
É algo que eu nunca poderia fazer
Is something that I could never do
Foi por isso que grampear os olhos e
That was why staple the eyes and
Sete datas para eu vender máquinas
Seven dates for me to sell machines
E rasgar
And tear on
Sete anos você me garantiu
Seven years you assured me
Que eu ficaria bem se obedecesse
That I'd be fine if I complied
Apenas empurre o caminho para lutar com você
Only push the way off to fight you
Agora me desculpe, me desculpe, não tenho certeza
Now I'm sorry, I'm sorry, I'm not sure
Saindo do meu peito
Getting off my chest
A história termina
The story ends
Eu encontraria um caminho sem
I would find a way without
Diga a ele que seus olhos veem muito claro
Tell him his eyes see too clear
Eu encontraria um caminho sem você
I would find a way without you
Diga a ele que seus olhos veem muito claro
Tell him his eyes see too clear
Esse erro foi ouro
That mistake was gold
Eu sei que sem você
I know that without you
É algo que eu nunca poderia fazer
Is something that I could never do
Foi por isso que grampear os olhos e
That was why staple the eyes and
Sete datas para eu vender máquinas
Seven dates for me to sell machines
E rasgar
And tear on
Não me trate, a culpa é minha (desculpe, sinto muito, sinto muito)
Don't treat me, I'm to blame (Sorry, I'm sorry, I'm sorry)
Não me trate como eu já te acusei
Don't treat me like I ever accused you
As músicas que o Mundo está tocando agora
-
1
Kleine Wolke Über Einem Französischen Mädchen
Echt
-
2
Majestade
Carlos A. Moyses
-
3
Balancê
Sara Tavares
-
4
Paraíso
Danilo Santos
-
5
Clay
Manatee Commune
- 6 S Engelbewaarder Sasha & Davy
-
7
Topla Je Smrt
Metalsteel
-
8
Quem é você
Exaltasamba
-
9
It's A Great Day (for Me To Whoop Somebody's Ass)
Paul Thorn
-
10
Maybe someday
The Cure
- 11 M Amongst Majestic Mountains Mendy Chanin
- 12 F Subject ffleetwood_macsay_that_you_love_me.crd
-
13
Call Me Up
Ezio
-
14
Yesterday
Petula Clark
-
15
Por Onde Anda Você?
Nina Fernandes
-
16
Con El Cielo
Hillsong Worship
-
17
Mundo Malo
Paulino Bernal
-
18
Un Trocito De Cielo
Jaci Velasquez
-
19
Vem Com Teu Fogo
Adorazione
-
20
Excelente
Lucas Santos Tiago