Sentry The Defiant
Sentinela, o desafiador
Coheed And Cambria
Veja a traducao de Sentry The Defiant, de Coheed And Cambria, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Sentry The Defiant, de Coheed And Cambria, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Sentinela, o desafiador. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Crente
Believer
Seu destaque no
Your spotlight on the
assunto tão incorreto
subject so incorrect
E a sugestão sugere
And suggestion suggests
que eu sou alguém que você
that I'm someone you
não deveria respeitar
should not respect
Oh, você usa sua fachada tão bem
Oh you wear your facade so well
Coberto por uma concha de plástico
Covered up in a plastic shell
Você é um mentiroso para todos
You're a liar to everyone
perto de você Só não esqueça
around you Just don't forget
Enfrente a verdade honesta
Face the honest truth
Você nunca foi você
You were never you
Eu desafiarei o leão
I'll be defiant the lion
Dê-lhes a luta que
Give them the fight that
abrirão os olhos
will open their eyes
Hangman encapuzado suavemente
Hangman hooded softly
balançando Não feche o
swinging Don't close the
caixão ainda estou vivo
coffin yet I'm alive
E é o regresso a casa
And it's homecoming
E é o regresso a casa
And it's homecoming
Você consegue se lembrar
Can you remember
Quando não havia nada de errado
When there was no wrong
no que eu poderia fazer
in what I could do
Tão jovem mordendo
So young biting off
muito mais do que eu poderia
way more than I could
mastigar E então um
chew And then one
dia em que envelheci
day I grew too old
E meus cuidados eram
And my cares were
agora é deles para moldar
now theirs to mold
Por favor aceite isso
Please accept this
como minha demissão
as my resignation
É hora de ir
It's time to go
(Repetir refrão)
(Repeat Refrain)
Eu desafiarei o leão
I'll be defiant the lion
Dê-lhes a luta que
Give them the fight that
abrirão os olhos
will open their eyes
Hangman encapuzado suavemente
Hangman hooded softly
balançando Não feche o
swinging Don't close the
caixão ainda estou vivo
coffin yet I'm alive
Ah, estou vivo
Oh I'm alive
agora vou sangrar
I will now bleed
por aquilo em que acredito
for what I believe in
Não há mais erros para
No more mistakes for
eles façam para mim
them to make for me
Então adeus é
So goodbye it's
meu tempo para mim
my time for me
sendo eu
being me
(Repetir refrão)
(Repeat Refrain)
Eu desafiarei o leão
I'll be defiant the lion
Dê-lhes a luta que
Give them the fight that
abrirão os olhos
will open their eyes
Hangman encapuzado suavemente
Hangman hooded softly
balançando Não feche o
swinging Don't close the
caixão ainda estou vivo
coffin yet I'm alive
estou vivo
I'm alive
estou vivo
I'm alive
estou vivo
I'm alive
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Sentry The Defiant?
Veja a traducao de Sentry The Defiant, de Coheed And Cambria, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Sentinela, o desafiador.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.