Say When
Diga quando
Lonestar
Veja a traducao de Say When, de Lonestar, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Say When, de Lonestar, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Diga quando. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Capo: primeiro traste
Capo: First Fret
Seu coração está partido, você não quer abrir
You're heart's been broken you don't want to open
depende de mim, mas você não consegue ver
up to me but can't you see
Tudo o que você precisa é de alguém que acredite em você
All that you're needing is someone to believe in you
E quando você não tiver mais medo
And when you are no longer afraid
Querida, estarei a apenas uma palavra de distância
Darlin'I'll be just one word away
Diga quando, estarei ao seu lado
Say when, I'll be there by your side
Por um dia, por um ano, pelo resto da minha vida
For a day, for a year, for the rest of my life
Eu sei que você não está pronto, mas algum dia
I know you're not ready but someday
seu coração vai melhorar, eu te darei amor sem fim
your heart's gonna mend I'll give you love without end
Diga quando
Say when
Poderia ser amanhã, talvez um pouco mais longe
Could be tomorrow, maybe a little farther
no futuro, seu coração saberá
down the road, your heart will know
Meu amor é atemporal e você descobrirá que é verdade
My love is timeless and you're gonna find it's true
E não importa quanto tempo leve
And no matter how long it takes
Se isso significa abraçar você, posso esperar
If it means holding you I can wait
Diga quando, estarei ao seu lado
Say when, I'll be there by your side
Por um dia, por um ano, pelo resto da minha vida
For a day, for a year, for the rest of my life
Eu sei que você não está pronto, mas algum dia
I know you're not ready but someday
seu coração vai melhorar, eu te darei amor sem fim
your heart's gonna mend I'll give you love without end
Diga quando
Say when
Eu sei que você não está pronto, mas algum dia
I know you're not ready but someday
seu coração vai melhorar, eu te darei amor sem fim
your heart's gonna mend I'll give you love without end
Diga quando
Say when
Diga quando
Say When
As músicas que o Mundo está tocando agora
-
1
But Beautiful
Chet Baker
-
2
All Around The World
Little Richard
-
3
Tako lepo si zlomila mi srce
Nude
-
4
Como Yo Nadie Te Amado
Bon Jovi
-
5
Alegria De Viver
Paula Córdova
-
6
Fiel É Deus (part. Julliany Souza E Léo Brandão)
Isaías Saad
-
7
Tá Ruim, Mas Ta Bom
Gilberto e Gilmar
-
8
Mulheres Em Missão
Igreja Adventista do…
-
9
Pass It On
Bob Marley
-
10
No Tengas Miedo
El Canijo de Jerez
- 11 A Sureño Altiro Angelo Pierattini y las…
-
12
Sambinha Oriental
Sônia Katherine
-
13
Amor Sem Fim
Bruna Paula
-
14
Storybook
Skinny Living
-
15
Part Time Girlfriend
James Hyland
-
16
Algo Restou
Lipstick
-
17
Foi Por Amor
Scheila Vitorino
-
18
Eu só quero viver em paz
Orbitais
-
19
Tempo Relativo
Felipe Rafael
-
20
Sopra Sobre O Vale
Shirley Carvalhaes