Saviour
Salvador
Anggun
Veja a traducao de Saviour, de Anggun, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Saviour, de Anggun, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Salvador. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Em algum lugar entre meu sono, em algum lugar abaixo da minha pele
SOMEWHERE BETWEEN MY SLEEP, SOMEWHERE BENEATH MY SKIN
EM LUGARES QUE NÃO CONSIGO VER, ALGO É CONHECIDO COMO PECADO
IN PLACES I CAN'T SEE, SOMETHING IS KNOWN TO BE A SIN
ESCONDIDO DENTRO DOS MEUS OLHOS, QUEIMANDO PROFUNDAMENTE
HIDING INSIDE MY EYES, BURNING FROM DEEP WITHIN
ALGO QUE PRECISA DE MENTIRA, TENTANDO TRANSFORMAR EM PECADO
SOMETHING THAT NEEDS A LIE, TRYING TO TURN INTO A SIN
RESGATE-ME ANTES QUE EU PERCA O CONTROLE
RESCUE ME BEFORE I LOSE CONTROL
RESGATE-ME DESTE FOGO EM MINHA ALMA
RESCUE ME FROM THIS FIRE IN MY SOUL
SÓ VOCÊ PODE ME IMPEDIR DE CAIR
THERE'S ONLY YOU WHO CAN STOP ME FROM FALLING
PRECISO DE UM SALVADOR, PRECISO DO MEU SALVADOR
I NEED A SAVIOUR, NEED MY SAVIOUR
RESGATE-ME ANTES QUE EU PERCA A CABEÇA
RESCUE ME BEFORE I LOSE MY HEAD
RESGATE-ME DA VISTA DO ARREPENDIMENTO
RESCUE ME FROM THE SIGHT OF REGRET
PORQUE SÓ VOCÊ QUE PODE ME IMPEDER DE QUERER
CAUSE ONLY YOU WHO CAN STOP ME FROM WANTING
EU PRECISO DE UM SALVADOR, VOCÊ É MEU SALVADOR
I NEED A SAVIOUR, YOU'RE MY SAVIOUR
BATENDO ATRÁS DA MINHA PORTA, PEDINDO PARA ENTRAR
KNOCKING BEHIND MY DOOR, ASKING TO BE LET IN
ALGO QUE IGNOREI, QUERENDO SER PECADO
SOMETHING I HAVE IGNORED, WANTING TO BE A SIN
JÁ EXISTE HÁ MUITO TEMPO E ESPERANDO PARA COMEÇAR
IT'S BEEN AROUND FOR SO LONG, AND WAITING TO BEGIN
EU SEI QUE É TÃO ERRADO, NÃO POSSO DEIXAR QUE SEJA PECADO
I KNOW THAT IT'S SO WRONG, CAN'T LET IT BE A SIN
RESGATE-ME ANTES QUE EU PERCA O CONTROLE
RESCUE ME BEFORE I LOSE CONTROL
RESGATE-ME DESTE FOGO EM MINHA ALMA
RESCUE ME FROM THIS FIRE IN MY SOUL
SÓ VOCÊ PODE ME IMPEDIR DE CAIR
THERE'S ONLY YOU WHO CAN STOP ME FROM FALLING
PRECISO DE UM SALVADOR, PRECISO DO MEU SALVADOR
I NEED A SAVIOUR, NEED MY SAVIOUR
RESGATE-ME ANTES QUE EU PERCA A CABEÇA
RESCUE ME BEFORE I LOSE MY HEAD
RESGATE-ME DA VISTA DO ARREPENDIMENTO
RESCUE ME FROM THE SIGHT OF REGRET
PORQUE SÓ VOCÊ QUE PODE ME IMPEDER DE QUERER
CAUSE ONLY YOU WHO CAN STOP ME FROM WANTING
EU PRECISO DE UM SALVADOR, VOCÊ É MEU SALVADOR
I NEED A SAVIOUR, YOU'RE MY SAVIOUR
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Saviour?
Veja a traducao de Saviour, de Anggun, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Salvador.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.