Para o céu
To the sky
Para a montanha
To the mountain
Para o rio
To the river
Para o vale
To the valley
Para minha cidade natal
To my hometown
Para o meu país
To my country
Para o lugar onde nasci
To the place where I was born
Para minha mãe
To my mother
Para meu pai
To my father
Para minhas irmãs
To my sisters
E meus irmãos
And my brothers
Para meus amigos e para mim
To my friends and myself
E para aqueles que eu amo tanto
And to those I love so well
Santa Maria
Santa Maria
Prega por noi
Prega per noi
Santa Maria
Santa Maria
Prega por noi
Prega per noi
Para o mundo
To the World
E as pessoas
And the people
Em sua crise
In their crisis
Em suas dores
In their pains
Para as crianças de amanhã
For the children of tomorrow
Para as guerras que nunca terminam
For the wars that never end
Santa Maria
Santa Maria
Prega por noi
Prega per noi
Santa Maria
Santa Maria
Prega por noi
Prega per noi
Para o céu
To the sky
Para a montanha
To the mountain
Para o rio
To the river
Para o vale
To the valley
Para minha cidade natal
To my hometown
Para o meu país
To my country
Para o lugar onde nasci
To the place where I was born
Para os heróis
To the heroes
Que precisamos hoje
That we need today
Para o solitário
To the lonely
Sem ninguém para chorar
With noone to cry
Para as mães
To the mothers
Esta fonte de vida
This source of life
Para o mundo e tanta dor
To the world and so much pain
Santa Maria
Santa Maria
Prega por noi
Prega per noi
Santa Maria
Santa Maria
Prega por noi
Prega per noi