Ruby Room
Quarto Rubi
Foxboro Hot Tubs
Veja a traducao de Ruby Room, de Foxboro Hot Tubs, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Ruby Room, de Foxboro Hot Tubs, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Quarto Rubi. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Quatorze ruas, bebida e andorinha {?}
Fourteen street, Booze and swallow {?}
Vou afogar minhas mágoas
I'm gonna drown my sorrows
Pisos sujos e mesas pegajosas
Dirty floors and sticky tables
Para os dispostos e capazes
For the willing, and the able
Todos os zumbis, em uma noite quente de sexta-feira
All the zombies, on a hot Friday night
Descendo para a Sala Ruby
Going down to the Ruby Room
Eu vou encontrar meu destino
Im gonna meet my doom
Pelo nome de Rosie May
By the name of Rosie May
Ela é a escolha noturna do dia, sim
She's the night pick of the day, yeah
Lucky Strike e eu viajaremos Uau!
Lucky Strike and I will travel Whoo hoo!
Enquanto a fita azul Papst se desfaz Whoo hoo
As the Papst Blue Ribbon unravels Whoo hoo
Vou beber meu salário suado Whoo hoo
Gonna drink my hard earned pay Whoo hoo
Porque isso não importa de qualquer maneira, sim, uau
'Cause it doesn't matter anyway Yeah Whoo hoo
Vendo o dobro em uma última noite!
Seein' double on a one last, one night stand!
Descendo para a Sala Ruby
Going down to the Ruby Room
Eu vou encontrar meu destino
I'm gonna meet my doom
Pelo nome de Rosie May
By the name of Rosie May
Ela é a escolha noturna do dia, sim
She's the night pick of the day, yeah
Descendo para a Sala Ruby
Going down to the Ruby Room
Eu vou encontrar meu destino
I'm gonna meet my doom
Pelo nome de Rosie May
By the name of Rosie May
Ela é a escolha noturna do dia, sim
She's the night pick of the day, yeah
Descendo para a Sala Ruby
Going down to the Ruby Room
Descendo para a Sala Ruby
Going down to the Ruby Room
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Ruby Room?
Veja a traducao de Ruby Room, de Foxboro Hot Tubs, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Quarto Rubi.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.