🔥 Busque músicas, artistas e receba novidades do CifraNET direto no celular. 🚀 ENTRAR NO BOT DO CIFRANET
Traducao de musica

Rise And Shine

Levante-se e brilhe

The Cardigans

Veja a traducao de Rise And Shine, de The Cardigans, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Rise And Shine, de The Cardigans, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Levante-se e brilhe. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

D#º

D#º

Eu quero ficar sozinho por um tempo

I want to be alone for a while

Eu quero que a terra respire para mim

I want earth to breathe to me

Eu quero que as ondas cresçam alto

I want the waves to grow loud

Eu quero que o sol sangre

I want the sun to bleed down

E A7M

E A7M

Para sangrar

To bleed down

Veja as ondas descerem

See the waves go down

Veja a lua sozinha

See the moon alone

Veja o mundo não mostrado

See the world unshown

Eu levanto minha cabeça e sussurro

I raise my head and whisper

Levante-se e brilhe

Rise and shine

Levante-se e brilhe minha irmã

Rise and shine my sister

Levante-se e brilhe

Rise and shine

Levante-se e brilhe minha irmã

Rise and shine my sister

Levante-se e brilhe

Rise and shine

Levante-se e brilhe minha irmã

Rise and shine my sister

Levante-se e brilhe

Rise and shine

Levante-se e brilhe minha irmã

Rise and shine my sister

D#º

D#º

Eu quero ver a lua ferida

I want to see the wounded moon

Eu quero que o mar atravesse

I want the sea to break through

Eu quero que tudo acabe amanhã

I want it all to be gone tomorrow

Então eu vim também dizer adeus

Soo I've come too say goodbye

Perguntas frequentes

O que voce encontra nesta traducao

Qual e a traducao de Rise And Shine?

Veja a traducao de Rise And Shine, de The Cardigans, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Levante-se e brilhe.

Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?

Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.

Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?

Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.