Traducao de musica

Ride Or Die

Cavalgue ou morra

Carbon City Lights

Veja a traducao de Ride Or Die, de Carbon City Lights, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de Carbon City Lights

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Ride Or Die, de Carbon City Lights, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Cavalgue ou morra. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

====================================

====================================

Fmaj9 Fmaj9 Am7 G6

Fmaj9 Fmaj9 Am7 G6

Eu quero deixar para trás

I want to leave behind

Tudo que me incomoda

Everything troubling me

E todas as palavras que eu

And all the words that I

Disse, mas eu não quis dizer

Said but I didn't mean

Vou colocar o pedal no chão agora

I'll put the pedal to the floor now

Nós nunca mais voltaremos

We're never going back again

Vou colocar o pedal no chão agora

I'll put the pedal to the floor now

Nós nunca mais voltaremos

We're never going back again

Eu serei sua carona ou morrerei, querido

I'll be your ride or die, honey

Eu serei sua carona ou morrerei, querido

I'll be your ride or die, honey

{Instrumental}

{Instrumental}

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

====================================

====================================

Fmaj9 Fmaj9 Am7 G6

Fmaj9 Fmaj9 Am7 G6

Nos dias em que eu

On the days when I

Estava de costas contra a parede

Had my back up against the wall

Você estava lá comigo

You were there with me

Tropeçando em tudo

Stumbling through it all

Vou colocar o pedal no chão agora

I'll put the pedal to the floor now

Nós nunca mais voltaremos

We're never going back again

Vou colocar o pedal no chão agora

I'll put the pedal to the floor now

Nós nunca mais voltaremos

We're never going back again

Eu serei sua carona ou morrerei, querido

I'll be your ride or die, honey

Eu serei sua carona ou morrerei, querido

I'll be your ride or die, honey

Eu nunca quero te decepcionar

I never want to let you down

Eu nunca quero te decepcionar

I never want to let you down

Eu serei sua carona ou morrerei, querido

I'll be your ride or die, honey

Eu serei sua carona ou morrerei, querido

I'll be your ride or die, honey

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

======================================================================

========================================================================

Fmaj9 Fmaj9 Am7 G6 Fmaj9 Fmaj9 Am7 G6

Fmaj9 Fmaj9 Am7 G6 Fmaj9 Fmaj9 Am7 G6

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

======================================================================

========================================================================

Fmaj9 Fmaj9 Am7 G6 Fmaj9 Fmaj9 Am7 G6

Fmaj9 Fmaj9 Am7 G6 Fmaj9 Fmaj9 Am7 G6

(Desvanecimento)

(Fading)

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora