Traducao musical

Poison Paradise

Bukns | Paraíso Venenoso

Original

Eu nunca pensei que veria você se movendo na pista de dança

Traducao

I never thought I'd see you movin' on dance floor

Original

Cruzando olhares deixando seu veneno medicar meu cérebro

Traducao

Crossing glances letting your poison medicate my brain

Original

O que devo falar? Estou com os olhos vendados de qualquer maneira

Traducao

What am I supposed to talk? I'm blindfolded anyway

Original

Apenas me dê uma noite antes de tirar você de mim

Traducao

Just give me one night before take you away from me

Original

Eu penso nas palavras a dizer e em todas as palavras a dizer

Traducao

I think about the words to say, and all the words to say

Original

Talvez eu seja um ladrão de tempo que poderíamos gastar

Traducao

Maybe I'm thief of time that we could spend

Original

Eu senti que poderíamos fluir, apenas medicar meu cérebro

Traducao

I felt like we can flow away, just medicate my brain

Original

Eu não estou sozinho se você ficar

Traducao

I'm not lonely if you stay

Original

Então vamos dançar

Traducao

So let's dance

Original

Antes de acenderem as luzes

Traducao

Before they turn the lights on

Original

E não podemos trazer isso para o chão a noite toda

Traducao

And we can't bring this to the floor all night long

Original

Sinta nosso ritmo

Traducao

Feel our groove

Original

Talvez seja hora de romance

Traducao

Maybe that's time to romance

Original

Não há tempo para fazer um plano

Traducao

There's no time to make a plan

Original

Esse é o nosso paraíso venenoso

Traducao

That's our poison paradise

Original

Então vamos dançar

Traducao

So let's dance

Original

Antes de acenderem as luzes

Traducao

Before they turn the lights on

Original

E não podemos trazer isso para o chão a noite toda

Traducao

And we can't bring this to the floor all night long

Original

Sinta nosso ritmo

Traducao

Feel our groove

Original

Talvez seja hora de romance

Traducao

Maybe that's time to romance

Original

Não há tempo para fazer um plano

Traducao

There's no time to make a plan

Original

No nosso paraíso venenoso

Traducao

On our poison paradise

Original

Paraíso venenoso

Traducao

Poison paradise

Original

O tempo me sufocou, minha mente sabotou nosso destino

Traducao

The time choked me, my mind sabotaged our fate

Original

O tempo me sufocou, o Sol agora está muito frio para mim

Traducao

The time choked me, the Sun it's now to cold for me

Original

Leve-me para nossa terra prometida e construa uma terra de amor

Traducao

Take me to our promised land and build a loveland

Original

Afinal eu digo por favor não esqueça

Traducao

After all I say please don't forget

Original

Eu nunca pensei que veria você se movendo na pista de dança

Traducao

I never thought I'd see you movin' on dance floor

Original

Então vamos dançar

Traducao

So let's dance

Original

Antes de acenderem as luzes

Traducao

Before they turn the lights on

Original

E não podemos trazer isso para o chão a noite toda

Traducao

And we can't bring this to the floor all night long

Original

Sinta nosso ritmo

Traducao

Feel our groove

Original

Talvez seja hora de romance

Traducao

Maybe that's time to romance

Original

Não há tempo para fazer um plano

Traducao

There's no time to make a plan

Original

Esse é o nosso paraíso venenoso

Traducao

That's our poison paradise

Original

Então vamos dançar

Traducao

So let's dance

Original

Antes de acenderem as luzes

Traducao

Before they turn the lights on

Original

E não podemos trazer isso para o chão a noite toda

Traducao

And we can't bring this to the floor all night long

Original

Sinta nosso ritmo

Traducao

Feel our groove

Original

Talvez seja hora de romance

Traducao

Maybe that's time to romance

Original

Não há tempo para fazer um plano

Traducao

There's no time to make a plan

Original

No nosso paraíso venenoso

Traducao

On our poison paradise

Original

Paraíso venenoso

Traducao

Poison paradise

Original

Eu não quero ser uma coisa

Traducao

I don't want to be a thing

Original

Eu quero ser aquele que te faz sonhar

Traducao

I wanna be the one who makes you dream

Original

Eu não quero ser uma coisa

Traducao

I don't want to be a thing

Original

Eu quero ser o único!

Traducao

I wanna be the one!

Original

Então vamos dançar

Traducao

So let's dance

Original

Antes de acenderem as luzes

Traducao

Before they turn the lights on

Original

E não podemos trazer isso para o chão a noite toda

Traducao

And we can't bring this to the floor all night long

Original

Sinta nosso ritmo

Traducao

Feel our groove

Original

Talvez seja hora de romance

Traducao

Maybe that's time to romance

Original

Não há tempo para fazer um plano

Traducao

There's no time to make a plan

Original

Esse é o nosso paraíso venenoso

Traducao

That's our poison paradise

Original

Então vamos dançar

Traducao

So let's dance

Original

Antes de acenderem as luzes

Traducao

Before they turn the lights on

Original

E não podemos trazer isso para o chão a noite toda

Traducao

And we can't bring this to the floor all night long

Original

Sinta nosso ritmo

Traducao

Feel our groove

Original

Talvez seja hora de romance

Traducao

Maybe that's time to romance

Original

Não há tempo para fazer um plano

Traducao

There's no time to make a plan

Publicidade