Perfect Timing

Fico confuso quando paro para realmente pensar sobre isso

I get confused when I stop to really think about it

Será que sempre vai ficar cinza?

Is it always gonna fade to grey?

Quantas vezes errei o alvo do crédito de alguém?

How many times did I miss the mark for someone's credit?

Um pouco de karma voltando para mim

A little karma heading back to me

Quantas linhas cruzarei antes de aprender minha lição?

How many lines will I cross before I learn my lesson?

Quantos sinais foram lançados em minha direção?

How many signs have been thrown my way?

Quantas bênçãos serão necessárias antes que eu finalmente consiga?

How many blessings will it take before I finally get it?

Eu sou o capitão do meu destino

I am the captain of my destiny

Ah, sim

Oh yea

Porque quando você se deixa levar

Cause when ya let yourself go

E você está se sentindo bem

And you're feelin' ok

Tenho que deixar seu amor crescer

Gotta let your love grow

Para fugir da dor

To walk away from the pain

Deixe os bons tempos rolarem

Let the good times roll

Sim, porque a vida é uma loucura

Yea cause life is insane

Ah, sim

Oh yea

Bem, eu vejo você

Well I see you

E você me vê

And you see me

Um olhar sutil encontra seu caminho para o infinito

A subtle gaze finds its way into infinity

E essa é a questão do timing perfeito

And that's the thing about perfect timing

Você nunca sabe quando é a sua vez de encontrá-lo

Ya never know when it's your turn to find it

Sim

Yeah

Sua vez de encontrá-lo

Your turn to find it

Eu ainda estou viajando pela velha estrada da vida

I'm still cruising down the old life highway

Juntando os pedaços enquanto a verdade livre me guia

Picking up the pieces while the free truth guides me

É muito legal quando você vira tudo de lado

It's kinda cool when ya flip it all sideways

É estranho reorganizar quando a mudança brilha intensamente

It's strange to rearrange when the change burns brightly

Tenho a sensação de que você está se emocionando

I get the feeling that you're reeling in emotion

Preso em uma ilha em busca de um oceano melhor

Stranded on an island searching for a better ocean

Continuamos com um foco educado

We keep it coming with an educated focus

Brilhando como um raio de sol esperando pelo circo

Shining like a sunbeam waiting for the circus

Ah, sim

Oh yea

Porque quando você se deixa levar

Cause when ya let yourself go

E você está se sentindo bem

And you're feelin' ok

Tenho que deixar seu amor crescer

Gotta let your love grow

Para fugir da dor

To walk away from the pain

Deixe os bons tempos rolarem

Let the good times roll

Sim, porque a vida é uma loucura

Yea cause life is insane

Ah, sim

Oh yea

Bem, eu vejo você

Well I see you

E você me vê

And you see me

Um olhar sutil encontra seu caminho para o infinito

A subtle gaze finds its way into infinity

E essa é a questão do timing perfeito

And that's the thing about perfect timing

Você nunca sabe quando é a sua vez de encontrá-lo

Ya never know when it's your turn to find it

Sim

Yeah

Sua vez de encontrá-lo

Your turn to find it

Sim

Yeah

É a sua vez de encontrá-lo

It's your turn to find it

É a sua vez de encontrá-lo

It's your turn to find it

Sim

Yeah