Se meu corpo tivesse três almas, eu poderia ser seu homem perfeito?
If my body bore three souls could I be your perfect man?
Duvido, porque você pergunta tanto, não consigo entender.
I doubt it so cause you ask so much, I cant understand.
Sento-me ao meu lado e levanto-me - três maneiras diferentes
I sit beside myself and stand up - three different ways
E nunca pergunte a você o que ouço dezesseis vezes por dia
And never ask of you what i hear sixteen times a day
Perguntas, ah, essas perguntas caem sobre mim
Questions, oh these questions shower down on me
Diga-me o que faz um homem feliz nesta sociedade do ouro
Tell me what makes a happy man in this go for gold society
E se todo este mundo fosse pobre, você daria uma mão amiga
And if this whole world were poor, would you lend a helping hand
Eu acho que isso é exatamente o que vai ser necessário para PARARmos... e nos importarmos
I think that 's just what it is going to take for us to STOP ......and give a damn
Uma e outra vez eu não consigo olhar para você - de joelhos (x2)
Time and time again I fall short looking up at you - from my knees (x2)
tentei
I tried
Ah, eu tentei
Oh, I tried
Do seu jeito
Your way
Eu tentei do seu jeito, sim
I tried your way, yeah
Não funciona para mim
It doesn't work for me
Eu, eu simplesmente não posso ser seu
I, I just can't be your
Seu homem perfeito
Your perfect man
Repita e desapareça
Repeat and fade