Traducao de musica

Paul Baloche

Paulo Baloché

Lord I Lift Your Name On High…

Veja a traducao de Paul Baloche, de Lord I Lift Your Name On High…, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Paul Baloche, de Lord I Lift Your Name On High…, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Paulo Baloché. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Senhor, eu levanto o seu nome nas alturas

Lord, I lift your name on high

Senhor, eu adoro cantar seus louvores

Lord, I love to sing your praises

Estou tão feliz que você está na minha vida

I'm so glad you're in my life

Estou tão feliz que você veio nos salvar

I'm so glad you came to save us

Você veio do céu para a terra, para mostrar o caminho

You came from heaven to earth, to show the way

Da terra à cruz, minha dívida para pagar

From the earth to the cross, my debt to pay

Da cruz ao túmulo, do túmulo ao céu

From the cross to the grave, from the grave to the sky

Senhor, eu levanto o seu nome nas alturas

Lord, I lift your name on high

Senhor, eu levanto o seu nome nas alturas

Lord, I lift your name on high

Senhor, eu adoro cantar seus louvores

Lord, I love to sing your praises

Estou tão feliz que você está na minha vida

I'm so glad you're in my life

Estou tão feliz que você veio nos salvar

I'm so glad you came to save us

Você veio do céu para a terra, para mostrar o caminho

You came from heaven to earth, to show the way

Da terra à cruz, minha dívida para pagar

From the earth to the cross, my debt to pay

Da cruz ao túmulo, do túmulo ao céu

From the cross to the grave, from the grave to the sky

Senhor, eu levanto o seu nome nas alturas

Lord, I lift your name on high

Sobre as montanhas e o mar,

Over the mountains and the sea,

Seu rio corre com amor por mim,

Your river runs with love for me,

e eu vou abrir meu coração

and I will open up my heart

e deixe o Curador me libertar.

and let the Healer set me free.

Estou feliz por estar na verdade,

I'm happy to be in the truth,

e diariamente levantarei minhas mãos:

and I will daily lift my hands:

pois sempre cantarei sobre quando

for I will always sing of when

Seu amor desceu.

Your love came down.

Sobre as montanhas e o mar,

Over the mountains and the sea,

Seu rio corre com amor por mim,

Your river runs with love for me,

e eu vou abrir meu coração

and I will open up my heart

e deixe o Curador me libertar.

and let the Healer set me free.

Estou feliz por estar na verdade,

I'm happy to be in the truth,

e diariamente levantarei minhas mãos:

and I will daily lift my hands:

pois sempre cantarei sobre quando

for I will always sing of when

Seu amor desceu.

Your love came down.

Eu poderia cantar sobre Seu amor para sempre

I could sing of Your love forever

Eu poderia cantar sobre Seu amor para sempre

I could sing of Your love forever

Eu poderia cantar sobre Seu amor para sempre

I could sing of Your love forever

Eu poderia cantar sobre Seu amor para sempre

I could sing of Your love forever

Oh, estou com vontade de dançar - ei, sim

Oh, I feel like dancing - hey yeaah

é uma tolice, eu sei;

it's foolishness I know;

mas, quando o mundo tiver visto a luz,

but, when the world has seen the light,

eles vão dançar de alegria,

they will dance with joy,

como se estivéssemos dançando agora.

like we're dancing now.

Eu poderia cantar sobre Seu amor para sempre

I could sing of Your love forever

Eu poderia cantar sobre Seu amor para sempre

I could sing of Your love forever

Eu poderia cantar sobre Seu amor para sempre

I could sing of Your love forever

Eu poderia cantar sobre Seu amor para sempre

I could sing of Your love forever

Eu poderia cantar sobre Seu amor para sempre

I could sing of Your love forever

Eu poderia cantar sobre Seu amor para sempre

I could sing of Your love forever

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora