Passenger Princess
Princesa Passageira
Nessa Barrett
Veja a traducao de Passenger Princess, de Nessa Barrett, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Passenger Princess, de Nessa Barrett, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Princesa Passageira. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Eu sou sua espingarda, querido, no longo prazo
I'm your shotgun, baby, for the long run
Você não sabe que eu morreria por você?
Don't you know I'd die for you?
Eu monto para você
I ride for you
Cidade do Pecado (Uh, uh-uh-uh)
Sin city (Uh,uh-uh-uh)
Amor, venha comigo (Uh, uh-uh-uh)
Baby come with me (Uh,uh-uh-uh)
Eu posso sentar bem (Uh, uh-uh-uh)
I can sit pretty (Uh,uh-uh-uh)
Nos seus famosos assentos de couro
On your famous leather seats
Luzes piscando (Uh, uh-uh-uh)
Flashing lights (Uh,uh-uh-uh)
Coloque-o no drive (Uh, uh-uh-uh)
Put it into drive (Uh,uh-uh-uh)
Para cima e para baixo na minha coxa (Uh, uh-uh-uh)
Up and down my thigh (Uh,uh-uh-uh)
Eu sou sua fantasia favorita
I'm your favorite fantasy
Você pode sentir meu batimento cardíaco?
Can you feel my heartbeat?
Quando você bate a toda velocidade
When you hit it full speed
Qualquer lugar que você me leve
Anywhere you take me
eu irei
I'll go
Eu sou sua espingarda, querido
I'm your shotgun baby
Para o longo prazo
For the long run
Você não sabe
Don't you know
Eu morreria por você
I'd die for you
Eu monto para você
I ride for you
Diga que você é todo meu
Say you're all mine
Toque-me sob as luzes da rua
Touch me under street lights
Você não sabe
Don't you know
Eu morreria por você
I'd die for you
Eu monto para você
I ride for you
Supersônico (Uh, uh-uh-uh)
Supersonic (Uh,uh-uh-uh)
Sim, eu sei que você quer (Uh, uh-uh-uh)
Yeah I know you want it (Uh,uh-uh-uh)
Adesivo de pára-choque nele (Uh, uh-uh-uh)
Bumper sticker on it (Uh,uh-uh-uh)
Eu sou sua garotinha a bordo
I'm your babygirl in board
Você pode sentir meu batimento cardíaco?
Can you feel my heartbeat?
Quando você bate a toda velocidade
When you hit it full speed
Qualquer lugar que você me leve
Anywhere you take me
eu irei
I'll go
Eu sou sua espingarda, querido
I'm your shotgun baby
Para o longo prazo
For the long run
Você não sabe
Don't you know
Eu morreria por você
I'd die for you
Eu monto para você
I ride for you
Diga que você é todo meu
Say you're all mine
Toque-me sob as luzes da rua
Touch me under street lights
Você não sabe
Don't you know
Eu morreria por você
I'd die for you
Eu monto para você
I ride for you
Eu sou seu passageiro
I'm your passenger
Princesa passageira
Passenger princess
Passageiro
Passenger
Princesa passageira
Passenger princess
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Passenger Princess?
Veja a traducao de Passenger Princess, de Nessa Barrett, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Princesa Passageira.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.