Traducao de musica

Out Of Your Hands (live)

Fora de Suas Mãos (ao vivo)

Jason Mraz

Veja a traducao de Out Of Your Hands (live), de Jason Mraz, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Out Of Your Hands (live), de Jason Mraz, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Fora de Suas Mãos (ao vivo). Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Esta é minha primeira aba. Espero que gostem :)

This is my first tab. Hope you like it :)

Nota: Às vezes ele toca os acordes um pouco diferentes. Ele faz isso com o C -

Note: Sometimes he plays the chords a little different. He does that with the C

> C7 e D > Dsus4 Você realmente tem que assistir o vídeo para isso:

> C7 and the D > Dsus4 You really have to watch the video for that:

capo 3

capo 3

Ahhh...

Oooh...

Você foi embora, para o sol

You went walking away, into the sun

Que romântico, não, eu sabia que tínhamos terminado

How romantic, no i knew we were done

Foi algo que eu disse, algo que fiz, deve estar acima da minha cabeça

Was it something I said, something I did, it must be over my head

Eu não entendi muito bem, agora está fora das minhas mãos, está fora das minhas mãos

I didn't quite understand it, now it's out of my hands, it's out of my hands

Sinto muito pela maneira como você se sentia a respeito de si mesmo, todos os dias

I am sorry for the way you was feeling about yourself, every day

Baby, você precisava de mim para sobreviver, então você pode continuar fugindo

Baby you needed me to make it, so you can keep on running away

Foi algo que eu disse, algo que fiz, deve estar acima da minha cabeça

Was it something I said, something I did, it must be over my head

Eu não entendi muito bem, agora está fora das minhas mãos, está fora das minhas mãos

I didn't quite understand it, now it's out of my hands, it's out of my hands

Quando parece que a vida ficou fora de controle,

When it feels like life has gotten out of control,

quando parece demais para segurar

when it feels like much too much to hold

Quando parece demais para entender

When it feels like too much to understand

Saiba, isso está fora de suas mãos, fora de suas mãos, fora de suas mãos

Know, that's out of your hands, out of your hands, out of your hands

oohh

ooohhh

Foi algo que eu disse, algo que fiz, deve estar acima da minha cabeça

Was it something I said, something I did, it must be over my head

Eu não entendi muito bem, agora está fora das minhas mãos, está fora das minhas mãos

I didn't quite understand it, now it's out of my hands, it's out of my hands

Quando parece que a vida ficou fora de controle,

When it feels like life has gotten out of control,

quando parece demais para segurar

when it feels like much too much to hold

Quando parece demais para entender

When it feels like too much to understand

Saiba, isso está fora de suas mãos, fora de suas mãos, fora de suas mãos

Know, that's out of your hands, out of your hands, out of your hands

Saiba, isso está fora de suas mãos, fora de suas mãos, fora de suas mãos

Know, that's out of your hands, out of your hands, out of your hands

oohh...

ooohhh...

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora