Other Than You
Além de você
Will Dempsey
Veja a traducao de Other Than You, de Will Dempsey, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Other Than You, de Will Dempsey, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Além de você. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Alguma coisa aconteceu comigo
Somethin's come over me
Eu sei que deveria estar
I know I'm supposed to be
Fazendo as coisas
Getting things done
O chefe disse para terminar às 13h.
The boss said be finished by 1
Mas não consigo parar de me desfazer
But I can't stop coming undone
Esta lista inteira é inútil
This whole list Is hopeless
Não consigo me concentrar
Can't focus
Desde que percebi
Since noticing
Você no meu telefone
You on my phone
Com quase nada
With barely anything on
Dizendo para voltar para casa, já faz muito tempo
Saying come home its been way too long
Me fez assistir isso
Got me watching this
Relógio desejando
Clock wishin'
eu tinha ouvido
I'd listened
Não entrei
Not went in
Fiquei lá na cama
Stayed there in bed
Porque agora não consigo manter minha cabeça
'Cause now I cant keep in my head
Qualquer coisa além de você
Anything other than you
Então eu espero que você tenha cancelado seus planos
So I hope you cleared your plans
Eu espero que você entenda
I hope you understand
Que eu tenho algum trabalho para fazer
That I got some work to do
Quando eu coloco minhas mãos em você
When I get my hands on you
E eu quero aproveitar meu tempo
And I wanna take my time
Trate cada centímetro como uma milha
Treat every inch like a mile
Esta noite eu não quero fazer
Tonight I don't wanna do
Qualquer coisa além de você
Anything other than you
Parece que eu estive dormindo
Feels like I been asleep
Nós não fomos você e eu
We ain't been you and me
Por algum tempo
For some time
Acho que estou acordando
I guess I'm waking up
Eu tenho algumas decisões em mente
I've got some making up in mind
Então eu espero que você tenha cancelado seus planos
So I hope you cleared your plans
Eu espero que você entenda
I hope you understand
Que eu tenho algum trabalho para fazer
That I got some work to do
Quando eu coloco minhas mãos em você
When I get my hands on you
E eu quero aproveitar meu tempo
And I wanna take my time
Trate cada centímetro como uma milha
Treat every inch like a mile
Esta noite eu não quero fazer
Tonight I don't wanna do
Qualquer coisa além de você
Anything other than you
Este telefone pode continuar tocando
This phone can keep ringin'
Este mundo pode continuar girando
This world can keep spinnin'
Esta noite não vale a pena gastar
Tonight ain't worth spendin'
Em qualquer coisa que não seja você
On anything other than you
{Solo de guitarra}
{Guitar Solo}
Espero que você tenha cancelado seus planos
I hope you cleared your plans
Eu espero que você entenda
I hope you understand
Que eu tenho algum trabalho para fazer
That I got some work to do
Quando eu coloco minhas mãos em você
When I get my hands on you
E eu quero aproveitar meu tempo
And I wanna take my time
Trate cada centímetro como uma milha
Treat every inch like a mile
Esta noite eu não quero fazer
Tonight I don't wanna do
Qualquer coisa além de você
Anything other than you
Não há chance de eu escolher
There ain't a chance I choose
Não tenho medo de perder nada além de você
I ain't afraid to lose anthing other than you
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Other Than You?
Veja a traducao de Other Than You, de Will Dempsey, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Além de você.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.