Traducao de musica

Nyquil Blues

Blues de Nyquil

Alvin Crow & the Pleasant Valley…

Veja a traducao de Nyquil Blues, de Alvin Crow & the Pleasant Valley…, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Nyquil Blues, de Alvin Crow & the Pleasant Valley…, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Blues de Nyquil. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Bem, me dê uma garrafa de Nyquil, aquele sono reparador que meu corpo precisa

Well gimme a bottle of Nyquil, that restful sleep my body needs

Me dê uma garrafa de Nyquil, aquele sono reparador que meu corpo precisa

Gimme a bottle of Nyquil, that restful sleep my body needs

Descongestionante analgésico, com anti-histamínico

Anal- -gesic decongestant, with an anti-hista- mine

Fui ao 11, o homem disse "o que você precisa"

I went to 11, the man says "what you need"

Eu digo "um rolo de fita adesiva e uma caixa de Nyquil, por favor"

I say " a roll of duct tape and a case of Nyquil please"

Me dê uma garrafa de Nyquil, aquele sono reparador que meu corpo precisa

Gimme a bottle of Nyquil, that restful sleep my body needs

Descongestionante anal-gésico, com efeito anti-histamínico

Anal- -gesic decongestant, with an anti-hista- -mine

Tome apenas conforme as instruções, não exceda a dose adequada

Take only as directed, dont exceed the proper dose

Manter fora do alcance das crianças, manter o armário do banheiro fechado

Keep out of reach of children, keep the bathroom cabinet closed

Me dê uma garrafa de Nyquil, aquele sono reparador que meu corpo precisa

Gimme a bottle of Nyquil, that restful sleep my body needs

Descongestionante anal-gésico, com efeito anti-histamínico

Anal- -gesic decongestant, with an anti-hista- -mine

Eles me chamam de viciado em Nyquil, não sei o que querem dizer

They call me Nyquil junkie,I dont know what they mean

Mas eu simplesmente não posso ficar satisfeito a menos que minha língua esteja verde

But I just cant be satisfied unless my tongue is green

Me dê uma garrafa de Nyquil, aquele sono reparador que meu corpo precisa

Gimme a bottle of Nyquil, that restful sleep my body needs

Descongestionante analgésico, com um anti-histameu

Analgesic decongestant, with an anti-histamine

Bem, me dê uma garrafa de Nyquil, aquele sono reparador que meu corpo precisa

Well gimme a bottle of Nyquil, that restful sleep my body needs

Me dê uma garrafa de Nyquil, aquele sono reparador que meu corpo precisa

Gimme a bottle of Nyquil, that restful sleep my body needs

Descongestionante anal-gésico, com anti-hista-mine

Analgesic decongestant, with an anti-histamine

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora