Normal Girl
Garota normal
SZA
Veja a traducao de Normal Girl, de SZA, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Normal Girl, de SZA, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Garota normal. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
C7M
C7M
Você ama o jeito que eu abro meu top
You love the way I pop my top
Ou amo como eu perco a calma
Or love how I lose my cool
Ou amo como eu olho para você
Or love how I look at you
Diga por quê?
Say why?
Não há luta, não, eu não posso parar com isso
It ain't no fighting, no I can't stop it
C7M(9)
C7M(9)
Isso demorou um pouco, sim
This took a while, yeah
Pela maneira como eu aperto meu punho ou como eu quebro
For the way I pump my fist or how I bust
Meu quadril
My hip
F7M
F7M
Pelo seu carinho, tente não ficar triste
For your affection, tryna be down
Sem brigas e sem parar
No fighting and no stoppin'
Fique por perto
Stick around
C7M
C7M
Queria ser o tipo de garota que você assume
Wish I was the type of girl you take over
Para mamãe
To mama
O tipo de garota, eu conheço meu pai, ele seria
The type of girl, I know my daddy, he'd be
Orgulhoso de
Proud of
Sim, tenha orgulho de
Yeah, be proud of
Tenha orgulho, tenha orgulho, você sabe, você sabe
Be proud of, be proud, you know, you know
Quer ser um tipo de garota, você leva para casa
Wanna be a type of girl, you take home to
Sua mãe
Your mama
O tipo de garota, eu sei que seus amigos fariam
The type of girl, I know your fellas would
Tenha orgulho de
Be proud of
Tenha orgulho, tenha orgulho, tenha orgulho, garoto
Be proud of, be proud of, be proud of, boy
Você sabe
You know
C7M
C7M
Garota normal
Normal girl
Eu queria ser uma garota normal, oh meu Deus
I wish I was a normal girl, oh my
Como estou? Como posso ser uma dama?
How do I be? How do I be a lady?
Garota normal, ah
Normal girl, oh
Eu queria ser uma garota normal
I wish I was a normal girl
Eu nunca serei, não, nunca serei, uh
I'll never be, no, never be uh
C7M
C7M
Você gosta quando eu sou agressivo
You like it, when I be, aggressive
Você gosta quando eu digo para você
You like when I say to you
"Pegue se você conseguiu, estou pronto e
"Get it if you got it, I'm ready and
Esperando por isso
Waitin' for it
Estou ligando para colocá-lo", sim
I'm callin' to put it on," yeah
Gosto quando sou agressivo
Like it, when I be, aggressive
Amo quando eu digo para você
Love when I say to you
"Pegue se quiser, estou esperando, estou
"Get it if you want it, I'm waiting, I'm
Vou encontrar você
Gonna find you
Estou pronto para colocar isso em você", sim, sim
I'm ready to put it on you," yeah, yeah
Sim
Yeah
C7M
C7M
Tipo de garota que você quer levar para casa para mamãe
Type of girl you wanna take home to mama
Quer ser o tipo de garota que meu pai, ele
Wanna be the type of girl my daddy, he'd
Tenha orgulho de
Be proud of
Tenha orgulho, tenha orgulho, tenha orgulho de você
Be proud of, be proud of, be proud of you
Sabe, você sabe
Know, you know
C7M(9)
C7M(9)
O tipo de garota que você quer levar para casa
The type of girl you wanna take home
Até a mamãe
Right up to mama
O tipo de garota, eu conheço seus amigos
The kind of girl, I know your fellas
F7M
F7M
Eles ficariam orgulhosos
They'd be proud of
Provavelmente estarei, ficarei orgulhoso, tipo,
I'll be probably, I'll be proud like, I'll
Provavelmente será um problema, oh
Be probably a problem, oh
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Normal Girl?
Veja a traducao de Normal Girl, de SZA, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Garota normal.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.