Traducao de musica

Noorie Two Sides

Noorie dois lados

Jonita Gandhi

Veja a traducao de Noorie Two Sides, de Jonita Gandhi, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de Jonita Gandhi

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Noorie Two Sides, de Jonita Gandhi, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Noorie dois lados. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

[Introdução](o YouTube começa por volta das 00:10)

[Intro ](youtube starts about 00:10)

C G Sou F

C G Am F

Jo laiyaan yaariyaan Odon di main taan kho hi gayi

Jo laiyaan yaariyaan Odon di main taan kho hi gayi

Nibhaavaan samjhaavaan Tere bekadre dil nu ki

Nibhaavaan samjhaavaan Tere bekadre dil nu ki

Sempre há dois lados, pare um minuto e ouça o meu.

Theres always two sides, just take a minute and hear mine.

Não quero esperar que uma vida inteira passe por nós.

Don't wanna wait for a lifetime to pass us by.

Preciso que você me conheça, vamos aproveitar o nosso tempo e ir devagar,

Need you to know me, lets take our time and go slowly,

Sou (F)

Am (F)

Sinto falta do jeito que você costumava me abraçar, faça isso direito.

miss the way you used to hold me, make this right.

Ho, aaja re Aaja re, o mero dilbar, aaja Dil ki pyaas

Ho, aaja re Aaja re, o mere dilbar, aaja Dil ki pyaas

bujha jaa re Ho, aaja re Aaja re,

bujha jaa re Ho, aaja re Aaja re,

o mero dilbar, aaja Dil ki pyaas bujha jaa re

o mere dilbar, aaja Dil ki pyaas bujha jaa re

Ho, aaja re, haan

Ho, aaja re, haan

Interlúdio

Interlude

C G Sou F

C G Am F

Dard hanera suna vehra Rakhi mainu akhiyan di chhaa ve

Dard hanera suna vehra Rakhi mainu akhiyan di chhaa ve

Takdi aa raah ve maahiya ve Jad tak mukange saa ve

Takdi aa raah ve maahiya ve Jad tak mukange saa ve

Sempre há dois lados, pare um minuto e ouça o meu.

Theres always two sides, just take a minute and hear mine.

Não quero esperar que uma vida inteira passe por nós.

Don't wanna wait for a lifetime to pass us by.

Preciso que você me conheça, vamos aproveitar o nosso tempo e ir devagar,

Need you to know me, lets take our time and go slowly,

Sou (F)

Am (F)

Sinto falta do jeito que você costumava me abraçar, faça isso direito.

miss the way you used to hold me, make this right.

Refrão final

End-Chorus

Ho, aaja re Aaja re, o mero dilbar, aaja Dil ki pyaas

Ho, aaja re Aaja re, o mere dilbar, aaja Dil ki pyaas

bujha jaa re Ho, aaja re Aaja re, Aaja re,

bujha jaa re Ho, aaja re Aaja re, Aaja re,

o mero dilbar, aaja Dil ki pyaas bujha jaa re

o mere dilbar, aaja Dil ki pyaas bujha jaa re

Haan, aaja re

Haan, aaja re

Olá, Noorie, Noorie.

Ho, Noorie, Noorie.

Olá, Noorie, Noorie.

Ho, Noorie, Noorie.

Olá, Noorie, Noorie.

Ho, Noorie, Noorie.

Olá, Noorie, Noorie.

Ho, Noorie, Noorie.

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora