No Decent Men
Nenhum homem decente
Igor Vasiak
Veja a traducao de No Decent Men, de Igor Vasiak, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de No Decent Men, de Igor Vasiak, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Nenhum homem decente. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Sou D9(11) Sou D9(11)
Am D9(11) Am D9(11)
Sou D9(11) Sou D9(11)
Am D9(11) Am D9(11)
Sou D9(11) Sou D9(11)
Am D9(11) Am D9(11)
Sou D9(11)
Am D9(11)
Tudo começou, sim
It started out, yeah
Sou D9(11) Sou D9(11) Sou D9(11)
Am D9(11) Am D9(11) Am D9(11)
Há muito tempo
So long ago
Sou D9(11)
Am D9(11)
Levei anos
It took me years
Sou D9(11) Sou D9(11) Sou D9(11)
Am D9(11) Am D9(11) Am D9(11)
Para ver que você se foi
To see you're gone
Decência
Decency
Sou D9(11) Sou D9(11)
Am D9(11) Am D9(11)
Nas palavras de quem eu era
In the words of who I was
Há um tolo em mim
There's a fool in me
Sou D9(11)
Am D9(11)
Mas um santo que eu nunca fui
But a saint I ain't ever been
Sou D9(11)
Am D9(11)
Ah, não, não, não
Oh no, no, no
Sou D9(11)
Am D9(11)
Eu fui jogado por aí
I've been thrown around
Sou D9(11) Sou D9(11) Sou D9(11)
Am D9(11) Am D9(11) Am D9(11)
Por alguém que não me ama
By someone who don't love me
Sou D9(11)
Am D9(11)
Eu fui nocauteado, sim
I've been but knocked out, yeah
Sou D9(11) Sou D9(11) Sou D9(11)
Am D9(11) Am D9(11) Am D9(11)
Por uma tempestade de tristeza e miséria
By a storm of sorrow and misery
Você ouviu uma mentira
You've been told a lie
Sou D9(11)
Am D9(11)
Tão grande, tão grande que você não pode ser livre
So big, so big you can't be free
Sou D9(11)
Am D9(11)
Oh, você não pode ser livre, não
Oh you can't be free, no
E eu sei, hum
And I know, mhm
Sou D9(11) Sou D9(11)
Am D9(11) Am D9(11)
No fundo você não acredita
Deep down you don't believe
Não minta para mim
Don't lie to me
eu não serei enganado
I won't be deceived
Quando você fala comigo, comigo
When you talk to me, to me
Mostre alguns
Show some
Sou D9(11) Sou D9(11)
Am D9(11) Am D9(11)
Ah, sim, mostre alguma honestidade
Oh yeah, show some honesty
Sou D9(11)
Am D9(11)
As cortinas caíram
The curtains fell
Sou D9(11)
Am D9(11)
Porque me mostraram, hein
'Cause I've been shown, huh
Sou D9(11) Sou D9(11)
Am D9(11) Am D9(11)
Sim, me mostraram uh-huh
Yeah, I've been shown uh-huh
Sou D9(11)
Am D9(11)
Nós vivemos para
We live for
Sou D9(11)
Am D9(11)
Nenhum homem decente
No decent men
Sou D9(11) Sou D9(11)
Am D9(11) Am D9(11)
Não! Não
No! No
Realidade
Reality
Sou D9(11) Sou D9(11)
Am D9(11) Am D9(11)
Não foi o que foi mostrado
Ain't what was shown
Ah, você sabe, você sabe, você sabe
Oh you know, you know, you know
Sou D9(11) Sou D9(11)
Am D9(11) Am D9(11)
Estou te dizendo a verdade
I'm telling you the truth
Sou D9(11) Sou D9(11)
Am D9(11) Am D9(11)
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de No Decent Men?
Veja a traducao de No Decent Men, de Igor Vasiak, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Nenhum homem decente.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.