Traducao de musica

No Bravado

Sem bravata

Sture Zetterberg

Veja a traducao de No Bravado, de Sture Zetterberg, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de Sture Zetterberg

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de No Bravado, de Sture Zetterberg, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Sem bravata. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Acordando com meu coração batendo

Waking up to my heart beats

Acompanhado pela chuva

Accompanied by the rain

A dor em meus olhos

The soreness in my eyes

Bm11

Bm11

Não é muito surpreendente

Is not very surprising

Esta sala ainda está desconhecida

This room is still uncharted

Mas assim que eu começar

But as soon as I get started

Vou te enviar um SOS

I'll send you an SOS

Bm11

Bm11

Vou acenar que não é da conta de ninguém

I'll wave it's nobody's business

Me dê algum tempo para respirar

Give me some time to breathe

Dê-me algum tempo para falar

Give me some time to speak

Porque eu sei a verdade por dentro

'Cause I know the truth inside

E eu prometo a você, desta vez

And I promise you, this time

Sem bravatas

No bravado

Não é mais estranho

No more strange

Jogos estúpidos

Stupid games

Apenas um lema

Just one motto

Bm11

Bm11

Não há mais dor

No more pain

Tudo em vão

All in vain

Baixe a guarda

Let your guard down

Chame meu nome quando precisar de um amigo

Call my name when you need a friend

Sem bravatas

No bravado

Bm11

Bm11

Sem bravatas

No bravado

(Em7 A D2 Bm11)

( Em7 A D2 Bm11 )

Destacando-se nas encruzilhadas

Standing out in the crossroads

Tentando descobrir para onde ir

Trying to make out where to go

Você saiu sem avisar

You left without warning

Bm11

Bm11

E agora você está me ignorando

And now you're ignoring me

Então e nós

So what about us

E tudo o que tínhamos

What about all we had

Basta me enviar um SOS

Just send me an SOS

Bm11

Bm11

Eu correrei para você mais rápido que um raio

I'll run to you faster than lightning

Me dê algum tempo para respirar

Give me some time to breathe

Dê-me algum tempo para falar

Give me some time to speak

Porque eu sei a verdade por dentro

'Cause I know the truth inside

E eu prometo a você, desta vez

And I promise you, this time

Sem bravatas

No bravado

Não é mais estranho

No more strange

Jogos estúpidos

Stupid games

Apenas um lema

Just one motto

Bm11

Bm11

Não há mais dor

No more pain

Tudo em vão

All in vain

Baixe a guarda

Let your guard down

Chame meu nome quando precisar de um amigo

Call my name when you need a friend

Sem bravatas

No bravado

Bm11

Bm11

Sem bravatas

No bravado

Ah, não há bravata

Oh no bravado

Não é mais estranho

No more strange

Jogos estúpidos

Stupid games

Apenas um lema

Just one motto

Bm11

Bm11

Não há mais dor

No more pain

Tudo em vão

All in vain

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora