Traducao musical

Nightmare

Blue Dot | Pesadelo

Original

eu olho no espelho

Traducao

I look in the mirror

Original

É o que eu realmente quero ver?

Traducao

Is what I really want to see?

Original

Eu penso sobre o que eu sou

Traducao

I think about what I am

Original

É o que eu realmente quero ser?

Traducao

Is what I really want to be?

Original

Eu acho que não

Traducao

I think not

Original

Eu acho que realmente me odeio

Traducao

I think I really hate myself

Original

Estou preso em um pesadelo

Traducao

I'm stuck in a nightmare

Original

E eu tento acordar

Traducao

And I try to wake up

Original

Mas é impossível acordar

Traducao

But it's impossible to wake up

Original

Quando não estou dormindo

Traducao

When I'm not sleeping

Original

(F#5 G5)

Traducao

( F#5 G5 )

Original

(F#5 G5)

Traducao

( F#5 G5 )

Original

Todos os dias eu me torturo

Traducao

Every day I torture myself

Original

Com pensamentos odiosos

Traducao

With hateful thoughts

Original

É realmente normal sentir isso?

Traducao

Is really normal to feel it?

Original

Eu deveria realmente existir?

Traducao

Should I really exist?

Original

Eu acho que não

Traducao

I think not

Original

Eu acho que realmente me odeio

Traducao

I think I really hate myself

Original

Estou preso em um pesadelo

Traducao

I'm stuck in a nightmare

Original

E eu tento acordar

Traducao

And I try to wake up

Original

Mas é impossível acordar

Traducao

But it's impossible to wake up

Original

Quando não estou dormindo

Traducao

When I'm not sleeping

Original

(F#5)

Traducao

( F#5 )

Original

Eu acho que não

Traducao

I think not

Original

Eu acho que realmente me odeio

Traducao

I think I really hate myself

Original

Estou preso em um pesadelo

Traducao

I'm stuck in a nightmare

Original

E eu tento acordar

Traducao

And I try to wake up

Original

Mas é impossível acordar

Traducao

But it's impossible to wake up

Original

Quando não estou dormindo.

Traducao

When I'm not sleeping.

Publicidade