New Orleans I'm Coming Home

3 da manhã

3 in the morning

Faixa da direita sozinha

Right lane all alone

Aproximando-se de Nova Orleans

Closing in on New Orleans

O.Z. chegando arranhado, no rádio

O.Z. comin' in scratchy, on the radio

Eu sei que não nasci lá

I know I wasn't born there

Mas com certeza me sinto em casa

But it sure does feel like home

Ah, Nova Orleans

Oh New Orleans

Estou voltando para casa

I'm comin' home

French Quarter até o Garden District

French Quarter to the garden district

O ar tão denso e doce

The air so thick and sweet

Você sempre pode ouvir à distância

You can always hear off in the distance

O ritmo daquela batida da segunda linha

The rhythmof that 2nd line beat

Não há nenhum lugar como este

There ain't no place nowhere like it

E nunca haverá

And there will never be

Ah, Nova Orleans

Oh New Orleans

Estou voltando para casa

I'm comin' home

Viver aqui parece como a vida deveria ser

Living here seems like how life should be

Música, boa comida e folia

Music, good food and revelry

Laissez les bons temps rouler

Laissez les bons temps rouler

Sala de Preservação, Tipitinas e D.B.A.

Preservation Hall, Tipitinas and D.B.A.

Sol nascendo no Mississippi

Sun comin' up across the Mississippi

eles estão esfregando as ruas

they're scrubbing down the streets

Preparando-se para mais uma noite

Getting ready for another night

No grande fácil

In The Big Easy

Não há nenhum lugar como este

There ain't no place nowhere like it

E nunca haverá

And there will never be

Ah, Nova Orleans

Oh New Orleans

Ah, Nova Orleans

Oh New Orleans

Oh Nova Orleans, estou voltando para casa

Oh New Orleans, I'm comin' home

Oh Nova Orleans, estou voltando para casa

Oh New Orleans, I'm comin' home