My Church
Minha Igreja
Aviators
Veja a traducao de My Church, de Aviators, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de My Church, de Aviators, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Minha Igreja. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Sou F Dm Dm
Am F Dm Dm
Sou F Dm Dm
Am F Dm Dm
O fogo selvagem me chama para a loucura que procuro
Wild fire calls me to the madness that I seek
Vimos coisas ousadas que nossos corações célebres manterão
We've seen bold things that our storied hearts will keep
Quem sou eu para negar a ascensão do homem
Who am I to deny the ascension of man
Quando eu sozinho poderia fazer isso com minhas mãos curativas
When I alone could bring it on with my healing hands
Não lamente o que resta nos estados em chamas para trás
Don't mourn what's left in the burning states behind
Você chegou até aqui se abriu sua mente
You've come this far if you've opened up your mind
Para um novo renascedor
To a new rebirther
Então dê um passo adiante
So take it one step further
Onde os rios encontram a próxima maré vermelha
Where the rivers meet the coming red tide
Eu tenho milagres para aqueles que estão do meu lado
I got miracles for those on my side
Nos salgueiros construí meu campanário
In the willows I built my steeple
Meu espírito, minha igreja, meu povo
My spirit, my church, my people
Fé recém-descoberta que foi investida em mim
Newfound faith that's vested in me
Agora nossas mãos ensanguentadas vão curar o impuro
Now our bloody hands will heal the unclean
Nos desertos eu levanto meu campanário
In the wastes I raise my steeple
Meu espírito, minha igreja, meu povo
My spirit, my church, my people
Sou F Dm Dm
Am F Dm Dm
Alguns dizem que estamos condenados no coração da nossa crença
Some say we're doomed in the heart of our belief
A morte acalmou seus lábios e manteve a paz que mantemos
Death stilled their lips and maintained the peace we keep
Agora eu vi em um sonho que estou destinado a um trono
Now I've seen in a dream that I'm destined for a throne
Depois de conquistar a jaula desta carne e osso
Once I've conquered the cage of this flesh and bone
Aceite o que está guardado em sua alma
Accept what's kept in reaches of your soul
Corte sua vontade e deixe a culpa que você carrega
Cut off your will and leave the guilt you hold
Dê tudo para o renascedor
Give it all to the rebirther
Vamos dar um passo adiante
Let's take it one step further
Onde os rios encontram a próxima maré vermelha
Where the rivers meet the coming red tide
Eu tenho milagres para aqueles que estão do meu lado
I got miracles for those on my side
Nos salgueiros construí meu campanário
In the willows I built my steeple
Meu espírito, minha igreja, meu povo
My spirit, my church, my people
Fé recém-descoberta que foi investida em mim
Newfound faith that's vested in me
Agora nossas mãos ensanguentadas vão curar o impuro
Now our bloody hands will heal the unclean
Nos desertos eu levanto meu campanário
In the wastes I raise my steeple
Meu espírito, minha igreja, meu povo
My spirit, my church, my people
Minha igreja, sim
My church, yeah
Meu campanário
My steeple
Minha igreja, sim
My church, yeah
Meu povo
My people
Não, eu cheguei longe demais
No, I've come too far
Desistir da fé
To give up on faith
Quando é tudo minha própria criação
When it's all my own creation
Curve-se, de frente para o chão
Bow down, face to the floor
Eu posso te curar em breve
I can heal you soon
Quando você turvou a base da sua mente
When you've blurred your mind's foundation
É tarde demais para o resto agora
It's too late for the rest now
Mas nunca é tarde para você
But it's never too late for you
vou compartilhar a verdade
I'll share the truth
O fim virá e nos levará
The end will come and take us
E o sol vai nos sangrar até secar
And the sun will bleed us dry
Minha igreja renovada
My church renewed
Como prometido em breve
As promised soon
Sou F Dm Dm
Am F Dm Dm
Onde os rios encontram a próxima maré vermelha
Where the rivers meet the coming red tide
Eu tenho milagres para aqueles que estão do meu lado
I got miracles for those on my side
Nos salgueiros construí meu campanário
In the willows I built my steeple
Meu espírito, minha igreja, meu povo
My spirit, my church, my people
Fé recém-descoberta que foi investida em mim
Newfound faith that's vested in me
Agora nossas mãos ensanguentadas vão curar o impuro
Now our bloody hands will heal the unclean
Nos desertos eu levanto meu campanário
In the wastes I raise my steeple
As músicas que o Mundo está tocando agora
-
1
But Beautiful
Chet Baker
-
2
All Around The World
Little Richard
-
3
No Tengas Miedo
El Canijo de Jerez
-
4
Tako lepo si zlomila mi srce
Nude
-
5
Tá Ruim, Mas Ta Bom
Gilberto e Gilmar
-
6
Como Yo Nadie Te Amado
Bon Jovi
-
7
Alegria De Viver
Paula Córdova
-
8
Pass It On
Bob Marley
-
9
Fiel É Deus (part. Julliany Souza E Léo Brandão)
Isaías Saad
-
10
Só Alegria
Pixote
-
11
Goodnight
Scott Alan
- 12 S Hebron Santo De Israel - Ministérios
-
13
Storybook
Skinny Living
-
14
Mulheres Em Missão
Igreja Adventista do…
- 15 A Sureño Altiro Angelo Pierattini y las…
-
16
Sambinha Oriental
Sônia Katherine
-
17
Amor Sem Fim
Bruna Paula
-
18
Part Time Girlfriend
James Hyland
-
19
Algo Restou
Lipstick
-
20
Foi Por Amor
Scheila Vitorino