Traducao de musica

Much Has Been Said

Muito foi dito

Bamboo

Veja a traducao de Much Has Been Said, de Bamboo, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de Bamboo

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Much Has Been Said, de Bamboo, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Muito foi dito. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Tablatura oculta

Ocultar tablatura

Tabber de orelha: Jaypee Resada

Ear tabber : Jaypee Resada

E-mail adicionado 1: j_resada@yahoo.com.ph

E-mail add 1: j_resada@yahoo.com.ph

E-mail adicionar 2: chique_1988@yahoo.com

E-mail add 2: chique_1988@yahoo.com

Número de contato: 09104440685

Contact no : 09104440685

Escola: Universidade Notre DAme

School : Notre DAme University

Tempo decorrido: -

Time Elapsed: 10:00 PM - 11:00 PM

Data: 25 de julho de 2007

Date : July 25, 2007

Acordes usados:

Chords used:

D7+: X57675

D7+ : X57675

Dó#m7: X46454

C#m7 : X46454

Bm7: X24232

Bm7 : X24232

G: 355433

G : 355433

D7+ Dó#m7

D7+ C#m7

Muito foi dito

Much has been said

D7+

D7+

Disse que você nunca vai embora

Said you never leave

Por que teria que ser

Why’d it have to be

D7+

D7+

Mais difícil do que tinha que ser

Harder than it had to be

Não jogue a culpa

Don’t you throw blame

D7+

D7+

Você fez parte disso

You were a part of this

Não era para terminar

Wasn’t suppose to end

D7+

D7+

Com a gente apenas indo embora

With us just walking away

Tantas vezes tentamos

So many times we tried

D7+ Dó#m7 D7+

D7+ C#m7 D7+

Segurando a dor, mas nos olhos do meu bebê eu vejo minha vergonha

Holding on to the pain but in my baby’s eyes I see my shame

Perguntando por que você teve que sair

Asking why you had to leave

D7+ Dó#m7

D7+ C#m7

Eu não fui forte o suficiente para fazer você ver

Wasn’t I strong enough to make you see

D7+

D7+

Que a maior parte disso

That the biggest part of this

Não é sobre você e eu

It’s not about you and me

Pausa D7+G

D7+ G pause

Mas estaria errado se tivéssemos

But just be wrong if we had on

Talvez amanhã encontremos

Maybe tomorrow we’ll find

Um gostinho das duras lições dos velhos tempos

A taste for the old days hard lessons

Nós deixamos para trás

We’ve left behind

D7+ Dó#m7

D7+ C#m7

Isso reflete uma porta aberta

This mirrors an open door

Eu mal consigo me ver

I can barely stand to see myself

D7+ Dó#m7

D7+ C#m7

Eu não sei mais o que fazer

I don’t know what to do anymore

Estou clamando por ajuda

I’m crying out for help

Oh, oh, oh, senhor

Ohh ohh ohh lord

Oh, oh, oh, senhor

Ohh ohh ohh lord

D7+ Dó#m7

D7+ C#m7

Muito foi dito

Much has been said

D7+

D7+

Eu nunca aprenderei

Will I never learn

Mantendo meus dedos cruzados

Keeping my fingers crossed

D7+

D7+

Rezando para que minha sorte mude

Praying for my luck to turn

Mas não posso reclamar

But I can’t complain

D7+

D7+

Estou vivendo com facilidade

I’m living it easy

Job está me mantendo ocupado

Job’s keeping me busy

Enlouquecendo

Going crazy

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora