Traducao de musica

Moving To The Country

Mudança para o país

Johnny Rivers

Veja a traducao de Moving To The Country, de Johnny Rivers, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Moving To The Country, de Johnny Rivers, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Mudança para o país. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Tantas pessoas estão se mudando para o campo

So many people are movin' to the country

Veja como eles tropeçam nos cansados ??e desgastados

See how they stumble the weary and the worn

Procurando boas risadas com corações fortes e mãos macias

Lookin' for good laughs with strong hearts and soft hands

Parece que dias melhores estão nascendo agora

It looks like better days are bein' born now

Ah, sim, é verdade

Oh yes it does

Eles conheceram o velho que morava na estrada

They met the old man livin' on the highway

Ele levantou o dedo enquanto eles passavam

He raised up his finger as they were passin' by

"Onde você vai?" Ele disse: "Onde você esteve"

"Where you goin'?" He said, "Where you been"

E isso fez todas as crianças começarem a chorar

And that made all the children start to cry

Ah, sim, aconteceu

Oh yes it did

Alguns estavam chorando, alguns estavam rezando

Some were cryin', some were prayin'

Alguns estavam jogando seus tesouros fora

Some were throwin' their treasures away

Endireite sua estrada, é melhor aliviar sua carga

Straighten out your road, you better lighten up your load

Porque você não pode levar isso com você de qualquer maneira

'Cause you can't take it with you anyway

Ah, não, você não pode

Oh no you can't

Há uma montanha, há um vale

There is a mountain, there is a valley

Há um rio para onde vai o povo escolhido

There is a river where the chosen people go

Vá ver Moisés, vá ver Jesus

Go to see Moses, go to see Jesus

E qualquer um ouve quem quer mostrar

And anybody hears who wants to show

Está tudo bem

It's alright

Tantas pessoas estão se mudando para o campo

So many people are movin' to the country

Veja como eles tropeçam nos cansados ??e desgastados

See how they stumble the weary and the worn

Procurando boas risadas com corações fortes e mãos macias

Lookin' for good laughs with strong hearts and soft hands

Uau, parece que dias melhores estão nascendo

Woah, it looks like better days are bein' born

Oh, parece que dias melhores estão nascendo agora

Oh, it looks like better days are bein' born now

Sim, parece que dias melhores estão nascendo

Yeah, it looks like better days are bein' born

Ah, sim, eles são

Oh yes they are

Oh, está tudo bem...desapareça

Oh it's all right...fade

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora