Traducao musical

Mother Nature

RAYE | Mãe Natureza

Original

Bom dia

Traducao

Good morning

Original

Mãe Natureza / pintou um céu para nós neste amanhecer

Traducao

Mother Nature / painted a sky for us this dawning

Original

Ela pegou alguns vermelhos carmesim e os derreteu em laranjas

Traducao

She took some crimson reds, and melts them into oranges

Original

Ela esconde a lua atrás das cortinas, longe da vista

Traducao

She hides the moon behind the curtains safe out of sight

Original

Então ela vai abri-los / para se preparar para a noite

Traducao

Then, she'll open them up / to prepare for the night

Original

Enquanto ela respira e ela sopra

Traducao

As she breathes and she blows

Original

As árvores, elas esticam os braços

Traducao

The trees, they stretch their arms

Original

Enquanto dançam, eles ensaiaram

Traducao

As they dance, they've rehearsed it

Original

O oceano ruge / como mil leões orgulhosos

Traducao

The ocean roars / like a thousand lions standing proud

Original

Oh, Mãe Natureza, você está apenas se exibindo agora

Traducao

Oh, Mother Nature, you're just showin' off now

Original

Ponte

Traducao

Ponte

Original

Enquanto chove

Traducao

As it rains

Original

Como ela chora

Traducao

How she cries

Original

Pois enquanto ela queima por nós

Traducao

For as she burns for us

Original

Ela /ainda /vira /para nós

Traducao

She /still /turns /for us

Original

E, então, ela fornecerá

Traducao

And, so, she will provide

Original

Enquanto ela puder

Traducao

For as long, oh, as long as she can

Original

Ela vai ficar linda, tão linda

Traducao

She'll be beautiful, so beautiful

Original

Por mais que ela possa suportar

Traducao

For as much as she can stand

Original

Perdoe-nos, Mãe Natureza

Traducao

Forgive us, Mother Nature

Original

Pois não sabemos o que fazemos

Traducao

For we know not what we do

Original

Mas em seu vestido verde e azul

Traducao

But in her dress of green and blue

Original

Ela ainda gira, ela ainda gira, e ela ainda está girando

Traducao

She still turns, she still turns, and she's still turning

Original

E, então, ela fornecerá

Traducao

And, so, she will provide

Original

Enquanto ela puder

Traducao

For as long, oh, as long as she can

Original

Ela vai ficar linda, tão linda

Traducao

She'll be beautiful, so beautiful

Original

Por mais que ela possa suportar

Traducao

For as much as she can stand

Original

Perdoe-nos, Mãe Natureza

Traducao

Forgive us, Mother Nature

Original

Pois não sabemos o que fazemos

Traducao

For we know not what we do

Original

Mas em seu vestido verde e azul

Traducao

But in her dress of green and blue

Original

Ela ainda gira, ela ainda gira, e ela ainda está girando

Traducao

She still turns, she still turns, and she's still turning

Original

Em um vestido verde e azul

Traducao

In a dress of green and blue

Original

E ela ainda está girando, hmm

Traducao

And she's still turning, hmm

Publicidade