cifranet
Traducao musical

Meanwhile Back At Mamas

Tim McGraw | Enquanto isso, de volta ao Mamas

Original

~

Traducao

~

Original

capítulo 4~

Traducao

capo 4~

Original

Escrever tablaturas exatas não é meu forte, mas acho que consegui captar a melodia principal de

Traducao

Writing exact tabs are not my forte but I think I was able to grab the main melody of

Original

a introdução. Adicione algumas notas de baixo ou o que você quiser da estrutura de acordes para dar um toque especial.

Traducao

the intro. Add some bass notes or whatever ya want from the chord structure to jazz it up.

Original

Tablatura oculta

Traducao

Ocultar tablatura

Original

Correndo neste novo caminhão

Traducao

Runnin round in this new truck

Original

Banco me deixa emprestar mês a mês

Traducao

Bank lets me borrow from month to month

Original

Estou ficando sem crédito, encontre um pouco de dinheiro no rádio

Traducao

I'm runnin out of credit, find a little Cash on the radio

Original

Parados eles estão passando, números de carros indo rápido na NASCAR

Traducao

Standin still they're blowin past, numbers on cars goin NASCAR fast

Original

O que eu não daria por uma desaceleração, você não sabe

Traducao

What I wouldn't give for a slow down, don't ya know

Original

Porque de onde eu venho só os cavalos correm

Traducao

Cause where I come from only the horses run

Original

Quando o dia termina, vamos com calma

Traducao

When the day is done, we take it easy

Original

Enquanto isso, de volta à casa da mamãe

Traducao

Meanwhile back at Mama's

Original

A luz da varanda está acesa, entre se quiser

Traducao

The porch light's on, come on in if you wanna

Original

O jantar está no fogão e a cerveja na geladeira

Traducao

Supper's on the stove and beer's in the fridge

Original

Sol vermelho afundando no cume,

Traducao

Red sun sinkin' out low on the ridge,

Original

Jogos no metrô e papai fuma cigarros

Traducao

Games on the tube and Daddy smokes cigarettes

Original

Whisky mantém seu apito molhado

Traducao

Whiskey keeps his whistle wet

Original

Engraçado as coisas que você pensou que nunca sentiria falta,

Traducao

Funny the things you thought you'd never miss,

Original

Em um mundo enlouquecido como este

Traducao

In a world gone crazy as this

Publicidade