Traducao de musica

Mean To Me

Significa para mim

The Lemon Twigs

Veja a traducao de Mean To Me, de The Lemon Twigs, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de The Lemon Twigs

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Mean To Me, de The Lemon Twigs, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Significa para mim. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

================================================================

=================================================================

E F#m11 G#m F#m11 E F#m11 G#m F#m11 F(b5)

E F#m11 G#m F#m11 E F#m11 G#m F#m11 F(b5)

Às vezes eu choro

Sometimes I cry

Há momentos em que você me faz sentir tão tenso

There are times when you make me feel so uptight

Você machucou minha mente

You hurt my mind

Eu não sinto o que quero por dentro

I don't feel the way I want to inside

Não seja mau comigo

Don't be mean to me

Não seja mau comigo

Don't be mean to me

Por que você não consegue ver?

Why can't you see it?

Você está sendo mau comigo

You're being mean to me

F#m7 B11

F#m7 B11

Eu não acredito

I don't believe it

{Instrumental}

{Instrumental}

1 2 3 4 1 2 3 4

1 2 3 4 1 2 3 4

==========================

==========================

E F#m11 G#m F#m11

E F#m11 G#m F#m11

Às vezes eu minto

Sometimes I lie

Você pode dizer pela minha aparência esta noite

You can tell from the way I look tonight

Nosso amor secou

Our love's run dry

Eu não sinto o que quero por dentro

I don't feel the way I want to inside

Não seja mau comigo

Don't be mean to me

Não seja mau comigo

Don't be mean to me

Por que você não consegue ver?

Why can't you see it?

Você está sendo mau comigo

You're being mean to me

F#m7 B11

F#m7 B11

Eu não acredito

I don't believe it

{Instrumental}

{Instrumental}

1 2 3 4 1 2 3 4

1 2 3 4 1 2 3 4

==========================

==========================

E A E D#

E A E D#

Se eu não posso confiar em você

If I can't trust you

O que eu vou fazer

What am I going to do

C#m Badd11

C#m Badd11

Você está com m à noite

You're with m at night

E algo não está certo

And something's not right

Oh, por que me sinto tão triste? Ah-ah-ah-ah

Oh, why do I feel so blue? Ah-ah-ah-ah

{Instrumental}

{Instrumental}

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

=====================================================

====================================================

EB/D# C#m7 Um G#m F#m7 B11

E B/D# C#m7 A G#m F#m7 B11

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

=====================================================

====================================================

EB/D# C#m7 Um G#m F#m7 B11

E B/D# C#m7 A G#m F#m7 B11

(Eu não sinto o que quero por dentro)

(I don't feel the way I want to inside)

Não seja mau comigo

Don't be mean to me

Não seja mau comigo

Don't be mean to me

Por que você não consegue ver?

Why can't you see it?

Você está sendo mau comigo

You're being mean to me

F#m7 B11

F#m7 B11

Eu não acredito

I don't believe it

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

=====================================================

====================================================

E F#m11 G#m F#m11 F(b5) E

E F#m11 G#m F#m11 F(b5) E

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora