Traducao de musica

Make It To Me

Faça isso para mim

Sam Smith

Veja a traducao de Make It To Me, de Sam Smith, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Make It To Me, de Sam Smith, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Faça isso para mim. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Minha mente foge para você

My mind runs away to you

Com o pensamento eu espero que você veja

With the thought I hope you'll see

Não consigo ver onde ele vagou também

Can't see where it's wandered too

Mas eu sei onde ele quer estar

But I know where it wants to be

Pré-Refrão

Pre-Chorus

Estou esperando pacientemente, embora o tempo esteja passando devagar

I'm waiting patiently though time is moving slow

Eu tenho uma vaga e queria que você soubesse disso

I have one vacancy and I wanted you to know that

Você é aquele projetado para mim

You're the one designed for me

Um estranho distante que irei completar

A distant stranger that I will complete

Eu sei que você está aí, estávamos destinados a estar

I know you're out there we're meant to be

Então mantenha seu cabelo solto e faça isso para mim

So keep your hair down and make it to me

E faça isso para mim

And make it to me

Tão cansado deste ar solitário

So sick of this lonely air

Parece um desperdício de ar

It seems such a waste of breath

Tanta coisa que preciso dizer

So much that I need to say

Tanta coisa para tirar do meu peito

So much to get off my chest

Pré-Refrão

Pre-Chorus

Estou esperando pacientemente, embora o tempo esteja passando devagar

I'm waiting patiently though time is moving slow

Eu tenho uma vaga e queria que você soubesse disso

I have one vacancy and I wanted you to know that

Você é aquele projetado para mim

You're the one designed for me

Um estranho distante que irei completar

A distant stranger that I will complete

Eu sei que você está aí, estávamos destinados a estar

I know you're out there we're meant to be

Então mantenha seu cabelo solto e faça isso para mim

So keep your hair down and make it to me

E faça isso para mim

And make it to me

faça isso para mim

make it to me

faça isso para mim

make it to me

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora