Make It Out Alive
Sair vivo
Mcfly
Veja a traducao de Make It Out Alive, de Mcfly, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Make It Out Alive, de Mcfly, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Sair vivo. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Momentos trágicos
Tragic moments
Venha e levante seus copos
Come and raise your glasses
Momentos trágicos
Tragic moments
Diversão para todas as massas
Fun for all the masses
Pré-refrão
Pre Chorus
Ingresso para o show
Ticket to the show
Os créditos rolaram todos
The credits have all rolled
(Em)
( Em )
Conseguiremos sair vivos?
Can we make it out alive?
Podemos fazer tudo bem?
Can we make it alright?
Conseguiremos sair vivos?
Can we make it out alive?
Momentos trágicos
Tragic moments
Tocando todas as notas erradas
Playing all the wrong notes
Momentos trágicos
Tragic moments
Despeje um copo sem esperança
Pour a glass of no hope
Esta cidade está cheia de fantasmas
This town's full of ghosts
Vermelho como sinais vão
Red like signals go
Conseguiremos sair vivos?
Can we make it out alive?
Podemos fazer tudo bem?
Can we make it alright?
Conseguiremos sair vivos?
Can we make it out alive?
Oh
Oh
Conseguiremos sair vivos?
Can we make it out alive?
Podemos fazer tudo bem?
Can we make it alright?
Conseguiremos sair vivos?
Can we make it out alive?
Momentos trágicos
Tragic moments
Vamos, encha seus copos
Come on fill your glasses
Momentos trágicos
Tragic moments
Diversão para todas as massas
Fun for all the masses
Ingresso para o show
Ticket to the show
Mas os créditos rolaram todos
But the credits have all rolled
Conseguiremos sair vivos?
Can we make it out alive?
Podemos fazer tudo bem?
Can we make it alright?
Conseguiremos sair vivos?
Can we make it out alive?
Oh
Oh
Conseguiremos sair vivos?
Can we make it out alive?
Podemos fazer tudo bem?
Can we make it alright?
Conseguiremos sair vivos?
Can we make it out alive?
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Make It Out Alive?
Veja a traducao de Make It Out Alive, de Mcfly, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Sair vivo.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.