Magnificat

Meu pai é um bebedor

My daddy is a drinker

Minha mãe é uma pensadora

My mama is a thinker

eu fui escolhido

I have been chosen

para dar à luz esta criança

to bear this child

Não posso te dizer quem é o pai

Cant tell you whos the father

Sou muito jovem para ser mãe

Im too young to be a mother

Mas eu sei de alguma forma

But I know somehow

Eu sou imaculado,

I am undefiled,

Estou orgulhoso (ooh, ooh)

I am standing proud (ooh, ooh)

Nestas colinas da Virgínia Ocidental

In these hills of West Virginia

Você não sabe o que você tem em você

You dont know what youve got in ya

até você entrar no túnel até a mina

til you tunnel down into the mine

Minha mãe me contou histórias

My mama told me stories

Brincando nas pedreiras

Playing in the quarries

Em busca de diamantes

Searching for diamonds

ela nunca encontraria

shed never find

Ficamos para trás (ooh, ooh)

We got left behind (ooh, ooh)

{Refrão}

{Refrain}

Algo me diz que esse bebê

Something tells me that this baby

Ampliará tudo

Will magnify everything

Todos os bons e maus momentos

All the good times and the bad times

Quaisquer que fossem meus problemas e minhas bênçãos antes

Whatever my troubles and my blessings were before

Eles serão mais

Theyll be more

Todos os homens que conheço nesta cidade

All the men I know in this town

Vá a bares e durma por aí

Go to bars and sleep around

Garotas como eu têm que lidar com o resto

Girls like me have to deal with the rest

E eles dirão que minha vida está arruinada

And theyll say my life is ruined

Mas eu sei que isso não é verdade e

But I know thats not true and

É uma história para outras pessoas que escolhem ficar angustiadas

Its a story for the other folk who choose to be distressed

Eu sei que fui abençoado (ooh, ooh)

I know that Ive been blessed (ooh, ooh)

E eu sei que meu filho vai sofrer

And I know my child will suffer

E sua vida será muito mais difícil

And his life will be much rougher

Depois, um garoto nasceu em Charleston com uma piscina no quintal

Then a kid born in Charleston with a pool in his backyard

Mas é Deus quem ama os humildes

But its God who loves the lowly

E esse bebê será sagrado

And this baby will be holy

Totalmente meu e eu vou amá-lo

Wholly mine and I will love him

e meu amor irá engrandecê-lo

and my love will magnify him

{Refrão}

{Refrain}

Algo me diz que esse bebê

Something tells me that this baby

Ampliará tudo

Will magnify everything

Todos os bons e maus momentos

All the good times and the bad times

Quaisquer que fossem meus problemas e minhas bênçãos antes

Whatever my troubles and my blessings were before

Serão mais, serão mais

Theyll be more, theyll be more

Eles serão mais

Theyll be more

Mais e mais e mais e mais e mais

More and more and more and more and more