cifranet
Traducao musical

Luftballon

Cisilia | Luftball

Original

Cisilia e seu alto talento

Traducao

Cisilia i din højtaler

Original

(Hahaha) Sim

Traducao

(Hahaha) Yeah

Original

Na-na-na-na-na-na-na-na

Traducao

Na-na-na-na-na-na-na-na

Original

{Versículo 1}

Traducao

{Vers 1}

Original

Eu conheço uma garota, querida, om mig

Traducao

I know a girl, hun minder om mig

Original

Har set lidt para meget

Traducao

Har set lidt for meget

Original

Af der 'svært at glem'

Traducao

Af det der' svært at glem'

Original

Homens hun kender vejen hjem

Traducao

Men hun kender vejen hjem

Original

Essa garota, querido titular, hovedet højt

Traducao

This girl, hun holder hovedet højt

Original

E gadernes badboys

Traducao

Og gadernes badboys

Original

De la' hende gå, fordi de ved

Traducao

De la' hende gå, fordi de ved

Original

Onde está a merda, meu traficante

Traducao

Hvor meget shit hun dealer med

Original

{Mano 1}

Traducao

{Bro 1}

Original

Alt er god, alt er god, alt er god

Traducao

Alt er godt, alt er godt, alt er godt

Original

Man kommer gennem det

Traducao

Man kommer gennem det

Original

Ik' som Mellow - com mãos

Traducao

Ik' som Mellow - op med hænderne

Original

Isso é o que você precisa fazer, o que você faz de si mesmo

Traducao

Det go'e ved tårer er, de tørrer af sig selv

Original

{Omkvæd}

Traducao

{Omkvæd}

Original

Quando você estiver em sua vida - Luftballon

Traducao

Når du ser på dit liv - luftballon

Original

E ser det for forno, o que está acontecendo?

Traducao

Og ser det for oven, what's going on?

Original

Quando você já começou, mas o estádio é alto;

Traducao

Når du aldrig har røget, men stadig er høj;

Original

No topo, no topo, no topo, no topo, no topo

Traducao

På toppen, på toppen, på toppen, på toppen, på toppen

Original

Quando você estiver em sua vida de um balão de ar quente

Traducao

Når du ser på dit liv fra en luftballon

Original

Começar no dia de Rundetårn

Traducao

Står op' på taget af Rundetårn

Original

Então, sæt seu sorriso no banco, yo

Traducao

Så sæt dit smil i banken, yo

Original

Até o dia em que o banqueiro é real

Traducao

Til den dag virkeligheden banker på

Original

{Versículo 2}

Traducao

{Vers 2}

Original

Eu sou apenas uma garota, mas eu não sei o que isso significa

Traducao

I'm just a girl, som ikk' ka' fortræng'

Original

Eu sou o seu dreng

Traducao

Jeg ser den her dreng

Original

Eu sou tão bom com presunto

Traducao

Jeg er så vild med ham

Original

Homens vi para vil ikk' det sam'

Traducao

Men vi to vil ikk' det sam'

Original

Para hans world er ham og hans crew

Traducao

For hans world er ham og hans crew

Original

E jogos e YouTube

Traducao

Og games og YouTube

Original

E eu tror virkelig ikk', han ser

Traducao

Og jeg tror virkelig ikk', han ser

Original

Ser, onde eu realmente sou egentlig er

Traducao

Ser, hvor real jeg egentlig er

Original

{Mano 2}

Traducao

{Bro 2}

Original

Ingen ved, ingen ved, ingen ved

Traducao

Ingen ved, ingen ved, ingen ved

Original

Como isso foi feito

Traducao

Hvad det ska' ende med

Original

Faça isso, faça com que seja espaçoso

Traducao

Måske det' det, der gør det spændende

Original

Isso é o que você precisa fazer, o que você faz de si mesmo

Traducao

Det go'e ved tårer er, de tørrer af sig selv

Original

{Omkvæd}

Traducao

{Omkvæd}

Original

Quando você estiver em sua vida - Luftballon

Traducao

Når du ser på dit liv - luftballon

Original

E ser det for forno, o que está acontecendo?

Traducao

Og ser det for oven, what's going on?

Original

Quando você já começou, mas o estádio é alto;

Traducao

Når du aldrig har røget, men stadig er høj;

Original

No topo, no topo, no topo, no topo, no topo

Traducao

På toppen, på toppen, på toppen, på toppen, på toppen

Original

Quando você estiver em sua vida de um balão de ar quente

Traducao

Når du ser på dit liv fra en luftballon

Original

Começar no dia de Rundetårn

Traducao

Står op' på taget af Rundetårn

Original

Então, sæt seu sorriso no banco, yo

Traducao

Så sæt dit smil i banken, yo

Original

Até o dia em que o banqueiro é realmente (no banco, eu já o fiz;)

Traducao

Til den dag virkeligheden banker på (i banken, je-jeg har det så'n der;)

Original

{Contraststykke}

Traducao

{Kontraststykke}

Original

Quando esse filho da puta apareceu, e ele viveu e voltou

Traducao

Når det hele fucker op, og dit liv er op ad bak'

Original

Husk e stop' op - du ka' jo godt, ta' det nedern oppefra

Traducao

Husk og stop' op - du ka' jo godt, ta' det nedern oppefra

Original

Lev nu det liv, se nu den view - kig lidt op fra skærmen nu

Traducao

Lev nu det liv, se nu den view - kig lidt op fra skærmen nu

Original

Ud e oplev verden nu, veja sua perspectiva - pare e og

Traducao

Ud og oplev verden nu, tjek dit perspektiv - stop op og

Original

marca hjertet, marca, marca verde

Traducao

mærk hjertet, mærk, mærk verden

Original

Det' ikk' para tungt, mas como você bær' det

Traducao

Det' ikk' for tungt, men hvordan du bær' det

Original

Você não é seguro, então kig op fra skærmen

Traducao

Du' noget særligt, så kig op fra skærmen

Original

Du' no topo, no topo, no topo, no topo, no topo

Traducao

Du' på toppen, på toppen, på toppen, på toppen, på toppen

Original

{Omkvæd}

Traducao

{Omkvæd}

Original

Quando você estiver em sua vida - Luftballon

Traducao

Når du ser på dit liv - luftballon

Publicidade