Traducao de musica

Love Song

Canção de amor

Sticky Fingers

Veja a traducao de Love Song, de Sticky Fingers, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Love Song, de Sticky Fingers, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Canção de amor. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Não vou te soltar ainda, estamos cavando uma casa

Won't cut you loose yet, we're digging out a home

Embora minhas falas não mudem e você esteja decidido a terminar

Although my lines don't change and you're set on breaking it off

É melhor eu esquecer, mas ainda sinto sua falta

I best forget though I still miss you

Sonhando com um dia em que não viverei como um saco plástico

Dreaming of a day I ain't living like a plastic bag

É a coisa certa

It's the right thing

Sinta o aperto

Feel the tightening

Se você se foi eu já estou lá

If you're gone I'm already there

É a coisa errada

It's the wrong thing

Sinta o aperto

Feel the tightening

Todo o amor perdido eu sei que está lá

All the love lost I know it's there

Eu costumava empurrar, eu era mais durão, então o amor escava, a pá se foi

I used to push, I was tougher then love digs the shovel's gone

Eu costumava empurrar como um Camelot, agora estou gravado em pedra

I used to push like a Camelot, now I'm set in stone

É melhor eu esquecer, mas ainda sinto sua falta

I best forget though I still miss you

Quando a vida parece tão vazia que não consigo sentir o gosto

When life feels so vacant I can't taste it

É a coisa certa

It's the right thing

(Para os perdidos, para os preguiçosos)

(For the lost, for the lazy)

Sinta o aperto

Feel the tightening

Se você se foi eu já estou lá

If you're gone I'm already there

(E você não se importa)

(And you don't care)

É a coisa errada

It's the wrong thing

Sinta o aperto

Feel the tightening

Todo o amor perdido eu sei que está lá

All the love lost I know it's there

Uau, ah

Woah, ooh

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora